Pat Benatar – Tell Me перевод и текст
Текст:
Why do I have these thoughts go through my head
Do they come out of the air
Suspicion always washes over me like a disease
I cannot share I can’t ignore the way you treated me sometimes
Перевод:
Почему у меня эти мысли проходят через мою голову
Они выходят из воздуха
Подозрение всегда омывает меня, как болезнь
Я не могу поделиться, я не могу игнорировать то, как вы относились ко мне иногда
Tell me it’s okay, that everything’s fine
Show me that it’s possible not to cry, swear that you’ll
Never leave and you’d rather die than hurt me
Just tell me that everything’s gonna be fine
Give me a reason why I should stay
One I won’t regret in the end
This time say something I can believe
Something you haven’t used yet
I can’t ignore the way you treated me sometime
So go ahead and convince me otherwise
So many empty words were spoken here today
So many promises I’d like to dream away
Like verses whispered in some ancient ritual
That accusations fly, but we are no closer to the truth
Скажите, что все в порядке, что все хорошо
Покажите мне, что можно не плакать, клянусь, что вы будете
Никогда не уходи, и ты предпочитаешь умереть, чем навредить мне
Просто скажи мне, что все будет хорошо
Дайте мне причину, почему я должен остаться
Тот, который я не буду сожалеть в конце
На этот раз скажи что-нибудь, во что могу
То, что вы еще не использовали
Я не могу игнорировать то, как ты обращался со мной когда-то
Так что давай, убеди меня в обратном
Так много пустых слов было сказано здесь сегодня
Так много обещаний я хотел бы мечтать
Как стихи, зашептанные в каком-то древнем ритуале
Это обвинения летят, но мы не ближе к истине
