Pat Green – Carry On перевод и текст

Baby’s just a little bit tired of the city
Billboards and bullshit got her down
Seems like you need a little hill country
A little back roads drivin’

Малышка немного устала от города
Рекламные щиты и фигня сломали ее
Похоже, вам нужна небольшая горная страна
Немного проселочных дорог

Everybody gotta get away sometime
Forget about yourself for awhile
Seems to me that all you need
Is a rag top car and a ride with me
Okay, all right
Just might get a little high tonight
Okay, all right, carry on

Old Walt Wilkins lives up in Nashville
You know his eyes have seen the miles
Walt, why don’t you jump in Jim T.’s Caddie
Come down to Texas and drink with me awhile

Everybody gotta get away sometime
Forget about yourself for awhile
We’ll go down to El Arroyo
Have some tacos and beer, yeah, let ourselves go
Okay, all right
Just might try to get a ride tonight
I’m okay, I’m all right, carry on

Life will make sure that you got your troubles
Life will make sure that you work too hard
There ain’t nobody that don’t get tired
Watching troubles pile up big in your own backyard
Sometimes you got to grab your world with your own two hands
Set it spinning off on a course all your own
Take yourself a big bag for your shoulder

Все должны уйти когда-нибудь
Забудь о себе на время
Сдается мне, что все, что вам нужно
Это тряпичная машина и поездка со мной
Ладно ладно
Просто может немного подняться сегодня вечером
Ладно ладно, продолжай

Старый Уолт Уилкинс живет в Нэшвилле
Вы знаете, его глаза видели мили
Уолт, почему бы тебе не запрыгнуть в Кэдди Джима Т.
Приезжай в Техас и пей со мной немного

Все должны уйти когда-нибудь
Забудь о себе на время
Спустимся в Эль Арройо
Есть немного тако и пива, да, давайте идти
Ладно ладно
Просто могу попытаться прокатиться сегодня вечером
Я в порядке, я в порядке, продолжай

Жизнь позаботится о том, чтобы у тебя были проблемы
Жизнь позаботится о том, чтобы вы слишком много работали
Никто не устает
Наблюдая за тем, как неприятности накапливаются у вас на заднем дворе
Иногда вам нужно захватить свой мир своими двумя руками
Настройте его на курс самостоятельно
Возьми себе большую сумку на плечо

Everybody gotta get away sometime
Forget about yourself for awhile
If you lay your whole life upon a shelf
Got no one to blame but your own damn self
Okay, all right
Heaven only knows what’s going to happen tonight
I’m okay, I’m all right, I’m okay, I’m all right
I’m okay, I’m all right, I’m okay, I’m all right, oh carry on

Все должны уйти когда-нибудь
Забудь о себе на время
Если вы положите всю свою жизнь на полку
Никто не виноват, кроме вас самого
Ладно ладно
Небеса знают только то, что произойдет сегодня вечером
Я в порядке, я в порядке, я в порядке, я в порядке
Я в порядке, я в порядке, я в порядке, я в порядке, о, продолжай