Patrick Jørgensen – I’m Dreaming перевод и текст

I know that you’re dreaming
I’m dreaming like you
I’m dreaming, I’m screaming
I’m dreaming like you

Я знаю, что ты мечтаешь
Я мечтаю как ты
Я мечтаю, я кричу
Я мечтаю как ты

Remember the time
I sat on a plane
I left my town in the pouring rain
My phone set on to airplane mode
A suitcase full, of folded clothes
Head filled up with corrupted thoughts
One big dream and a burning heart
Two Nike shoes, and enough to spark
My career to hit it out the park
Lights on me when it goes to black
Strains my mind, when I’m thinking back
Cause I packed my shit, but I left my stuff
Left my safe ground, left my city
Left my mom, never felt so guilty
No question now I was gonna get it
I went all in, I raised the stakes
Took the times it takes to make
One who made a few mistakes
Pissed off at the time it takes
To heal my wounds, cause my heart aches
I’m all bruised up in a mental state
That I can’t get out, so I demonstrate
The strength it drains, to motivate
A person when he’s down, in a falling state
I’m getting back up, hope it ain’t too late

Помни время
Я сел на самолет
Я покинул свой город под проливным дождем
Мой телефон перешел в режим полета
Чемодан полный, сложенной одежды
Голова наполнена испорченными мыслями
Одна большая мечта и горящее сердце
Две кроссовки Nike, и достаточно, чтобы зажечь
Моя карьера, чтобы поразить парк
Светит на меня, когда он становится черным
Напрягает мой разум, когда я вспоминаю
Потому что я собрал свое дерьмо, но я оставил свои вещи
Оставил мою безопасную землю, покинул мой город
Оставил мою маму, никогда не чувствовал себя таким виноватым
Нет вопросов, теперь я собирался получить это
Я пошел ва-банк, я поднял ставки
Потребовалось время, чтобы сделать
Тот, кто сделал несколько ошибок
Разозлился в то время, как это занимает
Чтобы излечить мои раны, потому что у меня болит сердце
Я все ушибся в психическом состоянии
Что я не могу выйти, поэтому я демонстрирую
Сила это истощает, чтобы мотивировать
Человек, когда он находится в упадке
Я встаю, надеюсь, еще не поздно

I know that you’re dreaming
I’m dreaming like you
I’m dreaming, I’m screaming
I’m dreaming like you
I know that you’re dreaming

x2

Sometimes when I sit by myself on the couch
I catch myself in thought
Stuck inside a spot inside my head
It’s a parking lot, it’s a twisted plot
As I complicate the simplest things
And make these things to my darkest dreams
Know it seems, like I got no means
Let me skip the scenes and jump to things
That trip me out from time to time
You see I got this ticking clock
Ticking tick tack inside me
Always on the move, I got somewhere to be
Putting shit in motion, trying to succeed
And I want it as bad as, I wanna breath
I do what I know, and I know what I need
I know what I know cause I’ve been in the bay
I’ve been doing my best every frame of the day
Came back strong like Gandalf the gray
Leading the team, and I’m leading the way
If I’m not doing good I should do something great
And don’t feel like going half way today
So imma follow my Santa Fe
See through my dream and make a name

I know that you’re dreaming
I’m dreaming like you
I’m dreaming, I’m screaming
I’m dreaming like you
I know that you’re dreaming

x2

Я знаю, что ты мечтаешь
Я мечтаю как ты
Я мечтаю, я кричу
Я мечтаю как ты
Я знаю, что ты мечтаешь

x2

Иногда, когда я сижу один на диване
Я ловлю себя на мысли
Застрял в месте внутри моей головы
Это стоянка, искривленный участок
Как я усложняю самые простые вещи
И сделать эти вещи в моих самых мрачных мечтах
Знаете, кажется, у меня нет средств
Позвольте мне пропустить сцены и перейти к вещам
Эта поездка меня время от времени
Вы видите, я получил эти тикающие часы
Тиканье галочкой внутри меня
Всегда в движении, я должен быть где-то
Приводя в движение дерьмо, пытаясь добиться успеха
И я хочу это так же сильно, как, я хочу дышать
Я делаю то, что знаю, и знаю, что мне нужно
Я знаю то, что знаю, потому что я был в бухте
Я делал все возможное каждый кадр дня
Вернулся сильный, как Гэндальф серый
Возглавляю команду, а я веду путь
Если я не делаю добро, я должен сделать что-то великое
И не хочется идти сегодня наполовину
Так что я буду следовать за моим Санта-Фе
Видеть сквозь мою мечту и сделать имя

Я знаю, что ты мечтаешь
Я мечтаю как ты
Я мечтаю, я кричу
Я мечтаю как ты
Я знаю, что ты мечтаешь

x2