GLyr

Patrick Watson – Strange Rain

Исполнители: Patrick Watson
Альбомы: Patti Smith – Wave
обложка песни

Patrick Watson – Strange Rain перевод и текст

Текст:

Been a strange day walking just a little outside of my heart and I
Don’t feel like talking and the weather doesn’t ask me why
But the rain feels nice

Hope was smiling high on melancholy

Перевод:

Был странный день, когда я чуть-чуть вышел за пределы моего сердца, и я
Не хочется говорить, а погода не спрашивает меня, почему
Но дождь приятен

Хоуп улыбалась высоко на меланхолии

As the world slipped by and ripped that hole from my chest
Give me something I can lay my head on
That don’t make me dizzy from believin’ in

To hold in this loud loud world
And a strange rain rescued me
It was cold but it warmed my heart
Strange rain rescued me
As it washed the wrong from my soul
In this loud
In this loud loud world

Когда мир ускользнул и вырвал эту дыру из моей груди
Дай мне что-нибудь, на чем я могу положить голову
Это не вызывает у меня головокружение от веры в

Держаться в этом громком громком мире
И странный дождь спас меня
Было холодно, но это согревало мое сердце
Странный дождь спас меня
Как это смыло неправильно с моей души
В этом громком
В этом громком и громком мире

Альбом

Patti Smith – Wave