Patsy Cline – Foolin’ ‘Round перевод и текст
Текст:
I know that you’ve been foolin’ ’round
On me right from the start
So I’ll give back your ring and I’ll take back my heart
And when you’re tired of foolin’ ’round with two or three
Перевод:
Я знаю, что ты был дураком
На меня с самого начала
Так что я верну тебе кольцо и заберу свое сердце
И когда вы устали от дурака ” раунд с двумя или тремя
Well I wasn’t foolin’ ’round the day I said «I do»
But many a night, I wished that I had been a-foolin’ too
I know it’s foolish taking all this misery
But when it’s you, a fool I’ll always be
I know that you’ve been foolin’ ’round
On me right from the start
So I’ll give back your ring and I’ll take back my heart
And when you’re tired of foolin’ round with two or three
Then come on home and fool around with me
So honey, fool around, you know right where I’m at
And don’t worry if I’m lonesome, ’cause I’m used to that
And when you’re tired of foolin’ ’round with two or three
Then come on home and fool around with me
I know that you’ve been foolin’ ’round
On me right from the start
So I’ll give back your ring and I’ll take back my heart
And when you’re tired of foolin’ ’round with two or three
Just come on home and fool around with me
Umm, come on home, baby
Come on home, uh huh…
Ну, я не был дураком в тот день, когда я сказал “я делаю”
Но многие ночи мне хотелось, чтобы я тоже был дураком
Я знаю, что глупо принимать все это страдание
Но когда это ты, дурак, я всегда буду
Я знаю, что ты был дураком
На меня с самого начала
Так что я верну тебе кольцо и заберу свое сердце
И когда ты устал от дурака с двумя или тремя
Тогда иди домой и дурачись со мной
Так, дорогая, дурачишься, ты знаешь, где я
И не волнуйтесь, если я одинок, потому что я привык к этому
И когда вы устали от дурака ” раунд с двумя или тремя
Тогда иди домой и дурачись со мной
Я знаю, что ты был дураком
На меня с самого начала
Так что я верну тебе кольцо и заберу свое сердце
И когда вы устали от дурака ” раунд с двумя или тремя
Просто иди домой и дурачись со мной
Хм, иди домой, детка
Давай домой, ах …