Patti LaBelle – I See Home перевод и текст

First night by your side
And I knew I found a friend
Haven’t had this feeling inside
Since I can’t remember when

Первая ночь на твоей стороне
И я знал, что нашел друга
У меня не было этого чувства внутри
Так как я не могу вспомнить когда

Now I feel safe and warm in your arms
When I look in your eyes and see home
I’m safe in your arms
‘Cause I see home (I see home)
I see home (I see home)
(Yes, I see home)

Sometimes it doesn’t work out
And your friend ends up the fool
Best friend you ever had
I could be your best lover too
I dreamed of the woman you could make me
But I looked for you and you were nowhere
I was blinded by the sight
When I looked in your eyes I saw home
Now I feel safe and warm in your arms
When I look in your eyes I see home
I’m safe in your arms
‘Cause I see home (I see home)
I see home (I see home)

A kiss can be stolen, but your
It’s a gift you gave to me
When the child in me was afraid to reach out
But loving you made me see, made me see

Now I feel safe and warm in your arms

Теперь я чувствую себя в безопасности и тепло в твоих руках
Когда я смотрю в твои глаза и вижу дом
Я в безопасности в твоих руках
Потому что я вижу дом (я вижу дом)
Я вижу дом (я вижу дом)
(Да, я вижу дома)

Иногда не получается
И твой друг в конечном итоге дурак
Лучший друг, который у тебя когда-либо был
Я тоже могу быть твоим лучшим любовником
Я мечтал о женщине, которую ты мог бы сделать меня
Но я искал тебя, а ты никуда
Я был ослеплен этим видом
Когда я посмотрел в твои глаза, я увидел дом
Теперь я чувствую себя в безопасности и тепло в твоих руках
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу дом
Я в безопасности в твоих руках
Потому что я вижу дом (я вижу дом)
Я вижу дом (я вижу дом)

Поцелуй может быть украден, но ваш
Это подарок, который вы мне подарили
Когда ребенок во мне боялся протянуть руку
Но любовь к тебе заставила меня увидеть, заставила меня увидеть

Теперь я чувствую себя в безопасности и тепло в твоих руках

I waited a long time to touch you
For the first and maybe last time

Now I feel safe and warm in your arms
When I look in your eyes I see home
Now I feel safe and warm in your arms
When I look in your eyes I see home
Now I feel safe and warm in your arms
When I look in your eyes I see home
Now I feel safe and warm in your arms
When I look in your eyes I see home
Now I feel safe and warm in your arms
When I look in your eyes I see home

Я долго ждал, чтобы прикоснуться к тебе
В первый и, возможно, последний раз

Теперь я чувствую себя в безопасности и тепло в твоих руках
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу дом
Теперь я чувствую себя в безопасности и тепло в твоих руках
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу дом
Теперь я чувствую себя в безопасности и тепло в твоих руках
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу дом
Теперь я чувствую себя в безопасности и тепло в твоих руках
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу дом
Теперь я чувствую себя в безопасности и тепло в твоих руках
Когда я смотрю в твои глаза, я вижу дом