GLyr

Patti LaBelle – When Am I Gonna Find True Love

Исполнители: Patti LaBelle
Альбомы: Patti LaBelle – Patti LaBelle - I'm In Love Again
обложка песни

Patti LaBelle – When Am I Gonna Find True Love перевод и текст

Текст:

Mmm tell me
Tell, tell, tell — tell me
Mmm tell me
Tell, tell, tell — tell me

Перевод:

Ммм, скажи мне
Скажи, скажи, скажи – скажи мне
Ммм, скажи мне
Скажи, скажи, скажи – скажи мне

Who needs the aggravation?
I think I’m running out of patience
I can’t take any more heartbreak
Why be a Cinderella
When you can’t find a fella?
It’s a nightmare, it’s not fair
I need the kind of lovin’
Hotter than my momma’s oven
I’m on fire with a love’s desire
Tell me when am I gonna find true love?
When am I gonna find true love?
When am I gonna find?
When am I gonna find?
When am I gonna find true love?
I ask myself the question
Ooh tell me
Somebody tell me
Ah ah, I’m in a situation
Even with the going inflation
No good men; can’t spread myself that thin
I need a magic potion
To put my love back in motion
My confusion is no illusion
I need the right connection
I’m moving in the wrong direction
To enhance a lasting romance
Кому нужно обострение?
Я думаю, что у меня заканчивается терпение
Я не могу больше терпеть горе
Зачем быть золушкой
Когда ты не можешь найти парня?
Это кошмар, это не честно
Мне нужен вид любви
Горячее, чем в печи моей мамы
Я горю желанием любви
Скажи мне, когда я найду настоящую любовь?
Когда я найду настоящую любовь?
Когда я найду?
Когда я найду?
Когда я найду настоящую любовь?
Я задаю себе вопрос
Ох скажи мне
Кто-нибудь скажи мне
Ах ах, я в ситуации
Даже с учетом инфляции
Нет хороших людей; не могу распространяться так тонко
Мне нужно волшебное зелье
Вернуть мою любовь в движение
Моя путаница не иллюзия
Мне нужно правильное соединение
Я двигаюсь в неправильном направлении
Чтобы улучшить длительный роман
Tell me when am I gonna find true love?
When am I gonna find true love?
When am I gonna find?
When am I gonna find?
When am I gonna find true love?
I ask myself the question
Tell me when am I gonna find?
When am I gonna find?
When am I gonna find true love?
I ask myself the question
Tell me when am I gonna find?
When am I gonna find?
When am I gonna find true love?
When am I gonna find?
When am I gonna find?
When am I gonna find true love?
Ooh tell me
Somebody tell me
True love
True love
Oh somebody tell me
Somebody tell me
Tell, tell me
Tell, tell, tell — tell me
Tell me
Tell, tell, tell — tell me, tell me
Oh I need you to tell me, tell me
Oh somebody tell me, tell me
Oh I want to know, tell me
Somebody tell me, tell me
Oh tell me, tell me
Oh true love
I need true love
Tell me, tell me
Oh won’t somebody tell me, tell me
Oh tell me, tell me

Скажи мне, когда я найду настоящую любовь?
Когда я найду настоящую любовь?
Когда я найду?
Когда я найду?
Когда я найду настоящую любовь?
Я задаю себе вопрос
Скажи мне, когда я найду?
Когда я найду?
Когда я найду настоящую любовь?
Я задаю себе вопрос
Скажи мне, когда я найду?
Когда я найду?
Когда я найду настоящую любовь?
Когда я найду?
Когда я найду?
Когда я найду настоящую любовь?
Ох скажи мне
Кто-нибудь скажи мне
Искренняя любовь
Искренняя любовь
О, кто-нибудь скажи мне
Кто-нибудь скажи мне
Скажи, скажи мне
Скажи, скажи, скажи – скажи мне
Скажи-ка
Скажи, скажи, скажи – скажи мне, скажи мне
О, мне нужно, чтобы ты сказал мне, скажи мне
О, кто-нибудь скажи мне, скажи мне
О, я хочу знать, скажи мне
Кто-нибудь скажи мне, скажи мне
О, скажи мне, скажи мне
О настоящая любовь
мне нужна настоящая любовь
Скажи мне скажи мне
О, не кто-нибудь скажет мне, скажи мне
О, скажи мне, скажи мне

Альбом

Patti LaBelle – Patti LaBelle - I'm In Love Again