Patti LaBelle – Where I Wanna Be перевод и текст

I want to be with you
Everyday
I need to be with you
Everyday

я хочу быть с тобой
Каждый день
я должен быть с вами
Каждый день

You make me feel so secure
The love you give is uncut, it’s pure
You make me feel solid as a rock
Keep on loving me
Don’t you stop, don’t you stop
Keep on loving me
Don’t you dare stop

You make me feel so alive
Satisfy me to my heart’s desire
A love so sweet and yet so firm
Everyday I need you
Everyday I yearn
Everyday I need you, my heart yearns

You know you’ve got me, baby, where you want me
You’ve got me, baby
You’ve got me, baby
With you is where I wanna be
With you is where I wanna be

You make my days with your sweet smile
You tell me straight, lay it on the line
You’re all I want
The one I adore
Keep on giving me
Give me more, give me more
Keep on giving me
Give me some more

Вы заставляете меня чувствовать себя в безопасности
Любовь, которую вы дарите, неразрывна, она чиста
Ты заставляешь меня чувствовать себя твердым, как скала
Продолжай любить меня
Не останавливайся, не останавливайся
Продолжай любить меня
Не смей останавливаться

Ты заставляешь меня чувствовать себя таким живым
Удовлетворить меня по желанию моего сердца
Любовь такая сладкая, но такая крепкая
Каждый день ты мне нужен
Каждый день я тоскую
Каждый день ты мне нужен, мое сердце жаждет

Вы знаете, что вы меня, детка, где вы хотите меня
Ты меня понял, детка
Ты меня понял, детка
С тобой я хочу быть
С тобой я хочу быть

Ты делаешь мои дни своей сладкой улыбкой
Вы говорите мне прямо, положите его на линию
Ты все что я хочу
Тот, кого я обожаю
Продолжай давать мне
Дай мне больше, дай мне больше
Продолжай давать мне
Дайте мне еще немного

I feel so free
Caught up in your love
I give you all my faith and trust
In my book you’re a real-life thing
I’m so in deep for your love
I can’t get enough
So hungry I just can’t get enough

You know you’ve got me, baby (Got me where you want me)
Got me, baby (Got me where you want me)
Got me, baby
With you is where I wanna be
With you is where I wanna be

You know you’ve got me, baby
Said, you’ve got me, baby
Said you’ve got me, baby
With you is where I wanna be
With you is where I wanna be

I want to be with you, yes
I need to be with you, my sweet darling
I need to be with you, uh-huh
I want to be with you, yes
I wanna be with you my sweet-lovin’ darling
Everyday of my life
I wanna be with you my sweet-lovin’ darling
Everyday, everyday

Я чувствую себя таким свободным
Оказавшись в твоей любви
Я даю вам всю мою веру и доверие
В моей книге ты настоящая вещь
Я так глубоко за твою любовь
Я не могу насытиться
Так голоден, я просто не могу насытиться

Вы знаете, что вы меня, детка (получил меня, где вы хотите меня)
Получил меня, детка (Получил меня, где вы хотите меня)
Получил меня, детка
С тобой я хочу быть
С тобой я хочу быть

Вы знаете, что вы меня, детка
Сказал, ты меня, детка
Сказал, что ты меня, детка
С тобой я хочу быть
С тобой я хочу быть

Я хочу быть с тобой да
Мне нужно быть с тобой, моя дорогая
Мне нужно быть с тобой, ага
Я хочу быть с тобой да
Я хочу быть с тобой, моя любимая, дорогая
Каждый день моей жизни
Я хочу быть с тобой, моя любимая, дорогая
Каждый день