Patty Griffin – 10 Million Miles перевод и текст

I must have walked ten million miles
Must have walked ten million miles
Wore some shoes that weren’t my style
Ten million miles

Должно быть, я прошел десять миллионов миль
Должно быть, прошли десять миллионов миль
Носил туфли, которые были не в моем стиле
Десять миллионов миль

I’ve been kind of told some lies
Like anyone who’s lived or died
Like anyone who’s ever tried
To walk ten million miles

I memorize and I forget
I do some things that I regret
Wish for things I never get
Walk in the rain and get wet

I must have walked ten million miles
Must have walked ten million miles
So think before you criticize
Ten million miles

I traveled ’round from place to place
Wore some rags around my waist
And other times, a dress of lace
And always search for your sweet face

You oughta come some time for tea
Maybe we could see the sea
Talk a lot, or let things be
Just enjoy the mystery

I must have walked ten million miles
Must have walked ten million miles
Wore some shoes that weren’t my style
Fell into the rank and file
So just say I was here a while
A fool in search of your sweet smile

Я был отчасти обманут
Как и любой, кто жил или умер
Как и любой, кто когда-либо пробовал
Чтобы пройти десять миллионов миль

Я запоминаю и забываю
Я делаю то, о чем сожалею
Желаю того, чего я никогда не получу
Прогулка под дождем и промокнуть

Должно быть, я прошел десять миллионов миль
Должно быть, прошли десять миллионов миль
Так что подумайте, прежде чем критиковать
Десять миллионов миль

Я путешествовал вокруг с места на место
На моей талии были тряпки
И другие времена, платье из кружева
И всегда ищите свое милое лицо

Вы должны прийти некоторое время для чая
Может быть, мы могли видеть море
Много говори, или пусть все будет
Просто наслаждайся тайной

Должно быть, я прошел десять миллионов миль
Должно быть, прошли десять миллионов миль
Носил туфли, которые были не в моем стиле
Попал в рядовые
Так что просто скажи, что я был здесь некоторое время
Дурак в поисках твоей милой улыбки