Patty Griffin – Carry Me перевод и текст

Maybe they come by land
Maybe they come by sea
Maybe they’ve already come
Maybe they come by me

Может быть, они приходят по суше
Может быть, они приходят по морю
Может быть, они уже пришли
Может быть, они приходят ко мне

Maybe it’s World War I
Maybe its World War III
Maybe it’s Vietnam
Maybe we’re on TV
Falling into the tall grass
Melting into the tall grass
Spilling out over the lip and
Into the ocean
Into the ocean

Carry carry carry me
Over the ocean, over the ocean, over the ocean, over the ocean
Over the sea

Maybe I’ve come so far
Maybe I’m on my knees
Maybe I’m dead or alive
Maybe I’m dead or alive
Maybe I’m none of these
Just an old song on the radio
Someone put on a long time ago
Going out over the ocean

Может быть, это первая мировая война
Может быть, это третья мировая война
Может быть, это Вьетнам
Может быть, мы на телевидении
Падение в высокую траву
Таяние в высокой траве
Выливается на губу и
В океан
В океан

Нести нести нести меня
Над океаном, над океаном, над океаном, над океаном
Через море

Может быть, я зашел так далеко
Может быть, я на коленях
Может я жив или мертв
Может я жив или мертв
Может я не из этих
Просто старая песня на радио
Кто-то надевал давным-давно
Выходя за океан