Patty Griffin – Not Alone перевод и текст

She sees him laying in the bed alone tonight
The only thing a touching him is a crack of light
Pieces of her hair are wrapped around and ’round his fingers
And he reaches for her side, for any sign of her that lingers

Она видит, что он лежит сегодня в постели один
Единственное, что его трогает, это трещина света
Кусочки ее волос обвились вокруг его пальцев
И он тянется к ее стороне, для любого признака ее, что задерживается

And she says you are not alone
Laying in the light
Put out the fire in your head
And lay with me tonight

One of them bullets went straight for the jugular vein
There were people running a flash of light
Then everything changed
Nothing really matters in the end you know
All the worry is over
Don’t be afraid for me my friend, one day we all fall down forever

And you are not alone
Laying in the light
Put out the fire in your head
And lay with me tonight

The wedding date was June just like any other bride
She loved him like no one before, it was good to be alive
But sometimes that can slip away as fast
As any fingers through your hands
So you let time forgive the past and go and make some other plans

And you are not alone
Laying in the light
Put out the fire in your head
And lay with me tonight
You are not alone
Laying in the light
Put out the fire in your head

И она говорит, что вы не одиноки
Лежать в свете
Потушить огонь в вашей голове
И лежи со мной сегодня вечером

Одна из пуль попала прямо в яремную вену
Там были люди, бегущие вспышкой света
Тогда все изменилось
В конце концов, ничего не имеет значения
Все беспокойство прошло
Не бойся за меня, мой друг, однажды мы все упадем навсегда

И ты не одинок
Лежать в свете
Потушить огонь в вашей голове
И лежи со мной сегодня вечером

Дата свадьбы была июнь, как и любая другая невеста
Она любила его, как никто раньше, было хорошо быть живым
Но иногда это может ускользнуть
Как и любые пальцы в твоих руках
Таким образом, вы позволяете времени прощать прошлое и идти и строить другие планы

И ты не одинок
Лежать в свете
Потушить огонь в вашей голове
И лежи со мной сегодня вечером
Ты не одинок
Лежать в свете
Потушить огонь в вашей голове