Patty Griffin – Shells перевод и текст

The hole in her chest is for the lost little lamb
That was on his quest, nobody gives a damn
In silvery days of silence they go
Now they’ve lost their ways, the little lambs in the snow

Дыра в ее груди для потерянного маленького ягненка
Это было в его поисках, никого не волнует
В серебристые дни тишины они идут
Теперь они сбились с пути, маленькие ягнята на снегу

These are not shells of the sea
These are the shells of the sky
They took my baby away from me
No one has ever told me why
They chewed him and spit him
He never knew what hit him
No little kisses goodbye
Shells, shells, shells

I won’t stand to ask for God’s mercy
I can’t stand anything anymore
They were only making angels
In the snow in the middle of a war
The blood of these lambs speaks of the darkness
And the blood of these lambs speaks of the rage
Yes the blood of these lambs is rolling to the sea
It’s writing your history on every single page
Shells, shells, shells

Tear at the table missing a child
Must have gone past, the river is mild
I go to the sea, I follow the tide
I hold seashells to me and I hear the sky

These are not shells of the sea
These are the shells of the sky
They took my baby away from me
No one has ever told me why
They chewed him and spit him

Это не морские раковины
Это ракушки неба
Они забрали моего ребенка от меня
Никто никогда не говорил мне, почему
Они жевали его и плевали
Он никогда не знал, что его ударило
Нет маленьких поцелуев до свидания
Снаряды, снаряды, снаряды

Я не буду просить милости Бога
Я больше ничего не могу терпеть
Они только делали ангелов
В снегу посреди войны
Кровь этих ягнят говорит о тьме
И кровь этих ягнят говорит о ярости
Да кровь этих ягнят катится к морю
Он пишет свою историю на каждой странице
Снаряды, снаряды, снаряды

Слеза за столом отсутствует ребенок
Должно быть, прошло, река мягкая
Я иду на море, я следую за течением
Я держу ракушки и слышу небо

Это не морские раковины
Это ракушки неба
Они забрали моего ребенка от меня
Никто никогда не говорил мне, почему
Они жевали его и плевали