Patty Griffin – What I Remember перевод и текст

Here’s what I remember
It really was that tender
The day I gave my heart away
The day that I surrendered

Вот что я помню
Это действительно было то нежное
День, когда я отдал свое сердце
День, когда я сдался

I’ve started to know what they mean
That everything is just a dream
A string of memories and steam
And disappearing days
Life is a foreign land
Impossible to understand
Once we had the precious bird in hand
And let him slip away

Here’s the thing I recollect
The place was a little derelict
You added poison to the wine
I told myself that it was fine
You said this is just the way things are
As long as anyone remembers when
I started to agree
And then I started to remember

Я начал понимать, что они имеют в виду
Что все просто мечта
Строка воспоминаний и пара
И исчезающие дни
Жизнь чужая земля
Невозможно понять
Однажды у нас была драгоценная птица в руке
И пусть он ускользнет

Вот что я вспоминаю
Место было немного заброшенным
Вы добавили яд в вино
Я сказал себе, что все в порядке
Вы сказали, что это просто так
Пока кто-нибудь помнит, когда
Я начал соглашаться
И тогда я начал вспоминать