Patty Loveless – Baby’s Gone Blues перевод и текст

I feel the blues comin’ on
‘Cause I feel you being gone
Something I wish I could lose
Baby’s gone blues

Я чувствую, что блюз приходит
Потому что я чувствую, что ты ушел
Что-то, что я хотел бы потерять
Ребенок ушел блюз

There ain’t no sunshine in sight
‘Cause you’re gonna leave me tonight
My heart is sure feelin’ blue
Baby’s gone blues

Oooh love has gone wrong
It’s so hard on my heart
Goin’ from good into gone
Oooh there ain’t no easy way back
Into nights before you
Baby’s gone blues
Baby’s gone blues

It’s like a razor on me
Knowin’ you want to be free
I’m standing here feeling blue
Baby’s gone blues
There ain’t no dreams comin’ true
I won’t recover from you
There ain’t no heartache like you
Baby’s gone blues

Oooh love has gone wrong
It’s so hard on my heart
Goin’ from good into gone
Oooh there ain’t no easy way back
Into nights before you
Baby’s gone blues
Baby’s gone blues

Там нет солнечного света в поле зрения
Потому что ты оставишь меня сегодня вечером
Мое сердце наверняка чувствует себя синим
Ребенок ушел блюз

Ооо любовь пошла не так
Это так тяжело в моем сердце
Иду от хорошего в ушедшее
Ооо, это не легкий путь назад
В ночи перед тобой
Ребенок ушел блюз
Ребенок ушел блюз

Это как бритва на меня
Зная, что ты хочешь быть свободным
Я стою здесь, чувствуя себя синим
Ребенок ушел блюз
Не сбываются мечты
Я не оправлюсь от тебя
Нет такой боли в сердце, как ты
Ребенок ушел блюз

Ооо любовь пошла не так
Это так тяжело в моем сердце
Иду от хорошего в ушедшее
Ооо, это не легкий путь назад
В ночи перед тобой
Ребенок ушел блюз
Ребенок ушел блюз

Baby’s gone blues…
Baby’s gone blues…

Ребенок ушел блюз …
Ребенок ушел блюз …