Patty Loveless – Strong Heart перевод и текст
Текст:
Everybody’s had the blues
Days when it comes undone
This really shouldn’t bother me
I know I’m not the only one
Перевод:
У всех был блюз
Дни, когда это отменяется
Это действительно не должно беспокоить меня
Я знаю, что я не единственный
I don’t know why it has to be so hard
I could’ve left this road I’m on
Turned around a thousand times
Surrendered to the great unknown
Give up and leave it all behind
But this is my dream
My life and everything I’ve prayed for
It takes a strong heart
To see love through
It takes a lot of faith
More than I ever knew
To cry and never let it show
To hold on tight and not let go
It takes a strong heart
A strong heart and you
I keep it hidden deep inside
It’s just a phase I’m going through
I show the world a pretty face
But I’m not really foolin you
‘Cause you know how I feel
You know how to heal
This wounded pride
It takes a strong heart
To see love through
It takes a lot of faith
Я не знаю, почему это должно быть так сложно
Я мог бы покинуть эту дорогу, я нахожусь на
Обернулся тысячу раз
Сдались великому неизвестному
Сдавайся и оставь все это позади
Но это моя мечта
Моя жизнь и все, о чем я молился
Это требует сильного сердца
Чтобы увидеть любовь через
Требуется много веры
Больше, чем я когда-либо знал
Плакать и никогда не показывать
Держаться крепче и не отпускать
Это требует сильного сердца
Сильное сердце и ты
Я скрываю это глубоко внутри
Это просто этап, который я прохожу
Я показываю миру красивое лицо
Но я не совсем дурак
Потому что ты знаешь, как я себя чувствую
Вы знаете, как лечить
Это израненная гордость
Это требует сильного сердца
Чтобы увидеть любовь через
Требуется много веры
To cry and never let it show
To hold on tight and not let go
It takes a strong heart
A strong heart and you
Плакать и никогда не показывать
Держаться крепче и не отпускать
Это требует сильного сердца
Сильное сердце и ты