Patty Loveless – The Key Of Love перевод и текст
Текст:
This ain’t uptempo, this ain’t no positive
This ain’t no music meant for jumping up and down
This is a sad song, more than three minutes long
It took a lifetime just to come this far
Перевод:
Это не uptempo, это не положительный
Это не музыка, предназначенная для прыжков вверх и вниз
Это грустная песня, более трех минут
Потребовалась целая жизнь, чтобы зайти так далеко
We’re at the junction of forever and goodbye
If this is where we’re going
Well, hello honey here we are
Are you gonna leave or do I have to say
All wound up tight with this tension and anexiety
Can’t take one minute more, what am I in this for
It’s like I love you and hate you at the same time
I think this jig is up, I think I’ve had enough
I think I’m running outta reasons not to let you go
I’ve faced the music
It’s over for the rhythm and the rhyme
Baby this is a hook, last line and sinker
A moldy oldie on the radio you remember but its over and done
It’s the end of the dance, let’s take it out with a new song
A little thing called the blues in the key of love
No place left to go when the good is gone
One line away from brand new song
Baby this is a hook, last line and sinker
A moldy oldie on the radio you remember but its over and done
It’s the end of the dance, let’s take it out with a new song
A little thing called the blues in the key of love
No place left to go when the good is gone
One line away from brand new song
Baby this is a hook, last line and sinker
A moldy oldie on the radio you remember but its over and done
Мы на стыке навсегда и до свидания
Если это то, куда мы идем
Ну, привет, дорогая, вот и мы
Ты собираешься уйти или я должен сказать
Все завязли с этим напряжением и беспокойством
Не могу занять больше минуты, что я в этом для
Как будто я люблю тебя и ненавижу тебя одновременно
Я думаю, что этот джиг закончился, я думаю, что с меня хватит
Я думаю, у меня кончились причины не отпустить тебя
Я сталкивался с музыкой
Все кончено для ритма и рифмы
Детка, это крюк, последняя линия и грузило
Заплесневелая старичка на радио, которую ты помнишь, но с этим покончено
Это конец танца, давайте возьмем его с новой песней
Маленькая вещь под названием блюз в ключе любви
Нет места, куда можно пойти, когда добро ушло
Одна линия от новой песни
Детка, это крюк, последняя линия и грузило
Заплесневелая старичка на радио, которую ты помнишь, но с этим покончено
Это конец танца, давайте возьмем его с новой песней
Маленькая вещь под названием блюз в ключе любви
Нет места, куда можно пойти, когда добро ушло
Одна линия от новой песни
Детка, это крюк, последняя линия и грузило
Заплесневелая старичка на радио, которую ты помнишь, но с этим покончено
A little thing called the blues in the key of love
Маленькая вещь под названием блюз в ключе любви
Альбом
Patty Loveless – Strong Heart
