Patty Smyth – Look What Love Has Done перевод и текст
Текст:
I woke up this morning feeling lonely
There’s so much my heart just does not understand
There were times when nothing really mattered
But now I find I care too much
Перевод:
Я проснулся сегодня утром, чувствуя себя одиноко
Там столько всего мое сердце просто не понимает
Были времена, когда ничего не имело значения
Но теперь я нахожу, что я слишком сильно забочусь
Look what love has done to me
I am not who I used to be
Everything is changing, now we’ll never be the same
Look at what love has done to us
Will we ever learn to trust
We’re running out of time, there’s so little time
Baby look what love has done to me
Oh, yeah
Now it’s late at night, I’m here without you
I’m trying to make my way to where you are
Can’t you see, I’ll still be here waiting
Can’t you see, our two hearts were always meant to be as one
Look at what love has done to us
When will we ever learn to trust
We’re running out of time, there’s so little time, baby
Will you look what love has done to me
I’m calling out your name, baby
Calling out, calling out, yeah, yeah, yeah
Now look at what love has done to us
When will we ever learn to trust
We’re running out of time
There’s so, so little time, baby
Oh, look what love has done
Baby look what love has done to me
Look what love has done
Посмотри, что любовь сделала со мной
Я не тот, кем я был
Все меняется, теперь мы никогда не будем прежними
Посмотрите, что любовь сделала с нами
Будем ли мы когда-нибудь учиться доверять
У нас заканчивается время, так мало времени
Детка, посмотри, что сделала со мной любовь
О, да
Сейчас уже поздно ночью, я здесь без тебя
Я пытаюсь пробраться туда, где вы находитесь
Разве ты не видишь, я все еще буду ждать
Разве ты не видишь, наши два сердца всегда должны были быть как одно
Посмотрите, что любовь сделала с нами
Когда мы когда-нибудь научимся доверять
У нас заканчивается время, так мало времени, детка
Посмотришь, что сделала со мной любовь
Я зову тебя, детка
Вызывая, взывая, да, да, да
Теперь посмотри, что любовь сделала с нами
Когда мы когда-нибудь научимся доверять
У нас заканчивается время
Там так мало времени, детка
О, посмотри, что сделала любовь
Детка, посмотри, что сделала со мной любовь
Посмотри, что сделала любовь