Patty Smyth – Never Enough перевод и текст
Текст:
I met a man who would be king
He had a dream to see forever
It was a promise in the dark
It was a promise we made together
Перевод:
Я встретил человека, который будет королем
У него была мечта увидеть навсегда
Это было обещание в темноте
Это было обещание, которое мы дали вместе
I didn’t know the cost of freedom
It was a secret he would share
It was a word we both could believe in
Some kind of hero
Catch me again I’m falling
‘Cause I can hear you calling
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough
I met a man who had no name
He spoke the language of the spirit
He took a chance for heart and soul
And with a laugh, he dared me to hear it
I met a man who watched the stars
He had the faith behind the reasons
It was a secret he would share
It was a world we all could believe in
Some kind of hero
Catch me again I’m falling
‘Cause I can hear you calling
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough
Я не знал цену свободы
Это был секрет, которым он поделится
Это было слово, в которое мы оба могли поверить
Какой-то герой
Поймай меня снова я падаю
Потому что я слышу, как ты зовешь
Это никогда не достаточно, это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно, это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно
Я встретил человека, у которого не было имени
Он говорил на языке духа
Он рискнул сердцем и душой
И со смехом он осмелился меня услышать
Я встретил человека, который наблюдал за звездами
Он имел веру в причины
Это был секрет, которым он поделится
Это был мир, в который мы все могли поверить
Какой-то герой
Поймай меня снова я падаю
Потому что я слышу, как ты зовешь
Это никогда не достаточно, это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно, это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно
I met a man who would be king
He had a dream to live together
It was a promise in the dark
But he was lost in the storm, forever
Now I’m standing here all alone
Now I know the cost of freedom
It’s a secret we all can share
And it’s a world we all can believe in
Some kind of hero
Catch me again I’m falling
Now and forever calling
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough
It’s never enough, it’s never enough
It’s never enough
Я встретил человека, который будет королем
У него была мечта жить вместе
Это было обещание в темноте
Но он был потерян в шторме навсегда
Теперь я стою здесь одна
Теперь я знаю цену свободы
Это секрет, которым мы все можем поделиться
И это мир, в который мы все можем верить
Какой-то герой
Поймай меня снова я падаю
Теперь и навсегда зовет
Это никогда не достаточно, это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно, это никогда не достаточно
Это никогда не достаточно
