Paul Brady – Doin’t It In The Dark перевод и текст

This could be anywhere; they call this liberty
So many humans here who want something to be
So many counted out, so many sinking fast
How come you blink your eye and then your moment’s passed?

Это может быть где угодно; они называют это свободой
Здесь так много людей, которые хотят, чтобы что-то было
Так много отсчитано, так много тонет быстро
Как получилось, что вы моргнули, и ваш момент прошел?

And we’re still doin’ it in the dark (so much for freedom)
Doin’ it in the dark (freedom is just a word)
Doin’ it in the dark (depends on who’s talkin’)
How come we’re doin’ it in the dark?

This girl she hit me up, she wanna follow me
She want me to explain what is this world I see.
She say ‘You knock me out with all these things you do’
I want to scream and shout ‘I’m just as lost as you!’

And I’m still doin’ it in the dark (so much for knowledge)
Doin’ it in the dark (knowledge is lost on us)
Doin’ it in the dark (nothing is changing)
How come we’re doin’ it in the dark?

Doin’ it in the dark (look at our leaders!)
Doin’ it in the dark (leading us back in time)
Doin’ it in the dark (when will we ever learn?)
Us humans doin’ it in the dark

Baby I know you could always see
Just how dark this world can be
Now I wish that I could hold you near
So you can kiss away these fears

I try to call you up but you are not at home
I wanna understand, I wanna smash the phone
I look around this place; I need a future sign
How come this human race still hooked on flyin’ blind?

And we’re still doin’ it in the dark (So much for Jesus)
Doin’ it in the dark (Jesus has left the room)

И мы все еще делаем это в темноте (так много для свободы)
Делай это в темноте (свобода – это просто слово)
Делай это в темноте (зависит от того, кто говорит)
Почему мы делаем это в темноте?

Эта девушка, она ударила меня, она хочет следовать за мной
Она хочет, чтобы я объяснил, что это за мир, который я вижу.
Она говорит: «Ты меня выбиваешь из-за всего, что делаешь»
Я хочу кричать и кричать: «Я такой же потерянный, как и ты!»

И я все еще делаю это в темноте (так много для знаний)
Делать это в темноте (знания теряются на нас)
Делай это в темноте (ничего не меняется)
Почему мы делаем это в темноте?

Делай это в темноте (посмотрите на наших лидеров!)
Делай это в темноте (ведя нас назад во времени)
Делай это в темноте (когда мы когда-нибудь научимся?)
Мы, люди, делаем это в темноте

Детка, я знаю, ты всегда мог видеть
Насколько темным может быть этот мир
Теперь я хочу, чтобы я мог держать тебя рядом
Таким образом, вы можете поцеловать эти страхи

Я пытаюсь позвонить тебе, но тебя нет дома
Я хочу понять, я хочу разбить телефон
Я смотрю вокруг этого места; Мне нужен будущий знак
Как получилось, что этот человеческий род по-прежнему привязан к слепоте?

И мы все еще делаем это в темноте (так много для Иисуса)
Делай это в темноте (Иисус вышел из комнаты)

Doin’ it in the dark (So much for knowledge)
Doin’ it in the dark (Freedom is just a word)
Us humans doin’ it in the dark (when will we ever learn)
How come we’re doin’ it in the dark?

Делай это в темноте (так много для знаний)
Делай это в темноте (свобода это просто слово)
Мы, люди, делаем это в темноте (когда мы когда-нибудь научимся)
Почему мы делаем это в темноте?