Paul Brady – Don’t Start Knocking перевод и текст
Текст:
Tell me I was just dreaming
Tell me this isn’t true
You were only pretending
Tell me this is not the real you
Перевод:
Скажи мне, что я только мечтал
Скажи мне, что это не правда
Вы только притворялись
Скажи мне, что это не настоящий ты
Catch you hiding your lovelight so nobody sees it
You bury your diamonds deep down in the ground
You’re trading your high hopes for a chip on your shoulder
Blaming your best friend for putting you down
When you hear your name, don’t feel out of place
When you look in the mirror put a smile on your face
And don’t start knockin’ when it’s you you see
Cos you become what you imagine yourself to be
Yeah, you become what you imagine yourself to be
Don’t start knockin’
Keep the world from rockin’
Don’t start knockin’
You are so beautiful
No-one is more beautiful than you
Don’t let nothin’ get to you
Keep on keep on shining through
When you hear your name, don’t feel out of place
When you look in the mirror put a smile on your face
And don’t start knockin’ when it’s you you see
‘Cos you become what you imagine yourself to be
Yeah, you become what you imagine yourself to be
Don’t start knockin’
Keep the world from rockin’
Don’t start knockin’
Keep the world from rockin’
When you hear your name (don’t start knockin’)
Поймай, что ты прячешь свой свет любви, чтобы никто не видел его
Вы хороните свои алмазы глубоко в земле
Вы обмениваете свои большие надежды на фишку на своем плече
Обвинение вашего лучшего друга в том, что вас унизили
Когда вы слышите свое имя, не чувствуйте себя не на своем месте
Когда ты смотришь в зеркало, улыбнись своему лицу.
И не начинай стучать, когда это ты видишь
Потому что ты стал тем, кем ты себя представляешь
Да, ты стал тем, кем ты себя представляешь
Не начинай стучать
Береги мир от рока
Не начинай стучать
Ты так прекрасен
Никто не прекраснее тебя
Не позволяй ничему
Продолжай светить сквозь
Когда вы слышите свое имя, не чувствуйте себя не на своем месте
Когда ты смотришь в зеркало, улыбнись своему лицу.
И не начинай стучать, когда это ты видишь
Потому что ты стал тем, кем ты себя представляешь
Да, ты стал тем, кем ты себя представляешь
Не начинай стучать
Береги мир от рока
Не начинай стучать
Береги мир от рока
Когда вы слышите свое имя (не начинайте стучать)
When the joint starts jumpin’ (don’t start knockin’)
When I say I love you (don’t start knockin’)
When I call up your number (don’t start knockin’)
Когда сустав начинает прыгать (не начинайте стучать)
Когда я говорю, что люблю тебя (не начинай стучать)
Когда я позвоню на твой номер (не начинай стучать)
