Paul Brady – It’s Gonna Work Out Fine перевод и текст

Darlin’, I been to see the preacher man
Darlin’, I started making wedding plans
If your love is half as true
As the love I have for you

Дорогая, я был, чтобы увидеть проповедника
Дорогая, я начал строить свадебные планы
Если твоя любовь наполовину верна
Как любовь у меня к тебе

Baby, you started gettin’ next to me
Darlin’, I had to let that message be
Your love sets my soul on fire
Can’t you see you’re my one desire
Oh darlin’, I think it’s gonna work out fine

I think it’s gonna work out fine
I think it’s gonna work out fine
I think it’s gonna work out fine
I’m so glad that you’re mine all mine

Remember, you used to call me Dapper Dan
I was the killer, your ever-ready loving man
Lots of women used to be my speed
Now pretty baby you’re all I need
Oh darlin’, I think it’s gonna work out fine
Yes it is
Believe me baby
I think it’s gonna work out fine
…

Детка, ты начал получать рядом со мной
Дорогая, я должен был оставить это сообщение
Твоя любовь зажигает мою душу
Разве ты не видишь, что ты мое единственное желание
О, дорогая, я думаю, что все будет хорошо

Я думаю, что это сработает нормально
Я думаю, что это сработает нормально
Я думаю, что это сработает нормально
Я так рад, что ты мой весь мой

Помнишь, ты раньше называл меня Dapper Dan
Я был убийцей, твой вечно готовый любящий мужчина
Многие женщины были моей скоростью
Теперь красавчик ты все что мне нужно
О, дорогая, я думаю, что все будет хорошо
Да, это так
Поверь мне, детка
Я думаю, что это сработает нормально
…