Paul Brady – Smile перевод и текст

They say the world is heading for a breakdown
No more safe ground anymore
Just one little slip and we’d all be gone without a trace
But when I see your face I just have to

Они говорят, что мир движется к краху
Больше нет безопасной земли
Всего одна маленькая ошибка, и мы все пропали без вести
Но когда я вижу твое лицо, мне просто нужно

Smile
Forget for a little while
What can I do?
Smile
Live in the here and now
For me and for you

A long time ago way back in the beginning
They thought the ending was getting near
But now we know that every time the darkness comes
That old morning sun will surely rise and

Smile
Doin’ its thing in style
Whatever they say
Smile
We’re only here a while
Time ticking away

I could be just a dreamer
But I say the grass looks greener when you

Smile
Just for a little while
Forget what they say
Smile
Do what you do in style
Do it today
Smile
Take it the extra mile

Улыбка
Забудьте на некоторое время
Что я могу сделать?
Улыбка
Живи здесь и сейчас
Для меня и для вас

Давным-давно в начале
Они думали, что конец приближается
Но теперь мы знаем, что каждый раз, когда наступает тьма
Это старое утреннее солнце обязательно взойдет и

Улыбка
Делай свое дело в стиле
Что бы они ни говорили
Улыбка
Мы здесь только некоторое время
Время тикает

Я мог бы быть просто мечтателем
Но я говорю, что трава выглядит зеленее, когда ты

Улыбка
Ненадолго
Забудь, что они говорят
Улыбка
Делай то, что делаешь в стиле
Сделай это сегодня
Улыбка
Возьми лишнюю милю