Paul Brady – Soulbeat перевод и текст
Текст:
I stood so long outside the doorway to your heart
I tried to reach you
But I couldn’t seem to find the combination
Still something told me that I’d found the right address
Перевод:
Я так долго стоял у дверей твоего сердца
Я пытался дозвониться до тебя
Но я не мог найти комбинацию
Еще что-то говорило мне, что я нашел правильный адрес
I’d end up with the missing information
Day after day I wondered if our love was true
Sometimes it gets so hard to love the one you love
Sometimes it takes so long
To hit upon a true communication
Some people turn around, they walk the other way
They want to quit
They want to find themselves a different situation
Day after day I wondered if our love was true
Losing my way each time that I’d come close to you
It takes time
To hear the soulbeat
Ease your mind (it takes time)
To hear the soulbeat
How come a simple thing could be so hard to find?
How could I take so long
To stumble on the key in my possession?
Why should this always be the way it has to be
That when you think you know the answer
Then you find another question?
Day after day I wondered if our love was true
Losing my way each time that I’d come close to you
Wanting to say that you and I would make it through
Я бы в конечном итоге с отсутствующей информацией
День за днем я задавался вопросом, была ли наша любовь правдой
Иногда так сложно любить того, кого любишь
Иногда это занимает так много времени
Чтобы найти истинное общение
Некоторые люди оборачиваются, они идут другим путем
Они хотят бросить
Они хотят найти себе другую ситуацию
День за днем я задавался вопросом, была ли наша любовь правдой
С каждым разом сбиваюсь с пути
Это займет время
Чтобы услышать биение души
Ослабьте свой ум (это требует времени)
Чтобы услышать биение души
Почему простая вещь может быть так трудно найти?
Как я мог так долго
Наткнуться на ключ в моем владении?
Почему это всегда должно быть так, как должно быть
Это когда вы думаете, что знаете ответ
Тогда вы найдете другой вопрос?
День за днем я задавался вопросом, была ли наша любовь правдой
С каждым разом сбиваюсь с пути
Хочу сказать, что мы с тобой справимся
