Paul Brady – The Winners’ Ball перевод и текст

If you wannit to happen, you gotta turn up on time
Call out your number n’en stand in line
I know you can do it but that’s nothin’ at all
You gotta earn your invite to the winners’ ball

Если ты хочешь случиться, ты должен вовремя прийти
Вызовите свой номер и не стоять в очереди
Я знаю, что вы можете сделать это, но это ничего
Ты должен заработать свое приглашение на бал победителей

Brother, I hear you hurtin’, stumblin’ roun’ an roun’
Face like the whole world built on doin’ you down
Yeah! You a thing of beauty, smarter than all us rest
Still every boy here gotta take same simple test

If you wannit to happen, you gotta turn up on time
Call out your number n’en stand in line
I know you can do it but that’s nothin’ at all
You gotta earn your invite to the winners’ ball

You got the animal angle, you got the monster move
People, they eyes light up when you hit the groove
Tol’ you that mean nothin’, nobody owes you squat
It’s gettin’ past time for you to know where it’s at

Don’t matter that you be special
Don’t matter if the earth she move
Everybody be legends in their dreamtime
But in the meantime

If you wannit to happen, you gotta turn up on time
Call out your number n’en stand in line
I know you can do it but that’s nothin’ at all
You gotta earn your invite to the winners’ ball

Брат, я слышал, ты делаешь больно
Лицо, как весь мир построен на тебя
Да! Вы прекрасны, умнее всех нас отдыхаете
Тем не менее, каждый мальчик здесь должен пройти такой же простой тест

Если ты хочешь случиться, ты должен вовремя прийти
Вызовите свой номер и не стоять в очереди
Я знаю, что вы можете сделать это, но это ничего
Ты должен заработать свое приглашение на бал победителей

У вас есть животный угол, у вас есть движение монстра
Люди, у них глаза загораются при попадании в паз
Tol ‘Вы, что значит ничего’, никто не должен вам сидеть на корточках
Вам уже давно пора знать, где это

Не важно, что ты особенный
Не имеет значения, если земля она движется
Каждый будет легендой во сне
Но тем временем

Если ты хочешь случиться, ты должен вовремя прийти
Вызовите свой номер и не стоять в очереди
Я знаю, что вы можете сделать это, но это ничего
Ты должен заработать свое приглашение на бал победителей