Paul Brandt – I Believe You перевод и текст
Текст:
There’s a dealer with a car
He can sell you for a song
There’s a psychic on the air
Got a hot line to your palm
Перевод:
Там есть дилер с машиной
Он может продать тебя за песню
В эфире есть экстрасенс
Получил горячую линию к вашей ладони
With a brand new twist on his version of the truth
They got powders they got pills with an x factor in it
Supposed to make you look
Ten years younger in a minute
They try to sell you dreams, well I ain’t buyin’ what they sell
But baby when you tell me there could be nobody else
I believe you, I just look in your eyes
I believe you, a true heart never lies
It’s more that just a feeling, it’s a matter of faith
When you tell me our forever won’t fade away
I believe you, I believe you
Yes I do
There are golden guarantees right above the dotted line
Promises to keep, all you gotta do is sign
That’s just paper-thin trust, but I can tell you this
When you tell me that you love me
And then seal it with a kiss
I believe you, I just look in your eyes
I believe you, a true heart never lies
It’s more that just a feeling, it’s a matter of faith
When you tell me our forever won’t fade away
I believe you, I believe you
Yes I do
I believe you, I just look in your eyes
I believe you, a true heart never lies
С совершенно новым поворотом на его версии правды
Они получили порошки, они получили таблетки с х-фактором в нем
Предполагается, чтобы вы выглядели
Десять лет моложе за минуту
Они пытаются продать тебе мечты, ну, я не покупаю то, что они продают
Но, детка, когда ты говоришь мне, что не может быть никто другой
Я верю тебе, я просто смотрю в твои глаза
Я верю тебе, истинное сердце никогда не лжет
Это больше, чем просто чувство, это вопрос веры
Когда ты скажешь мне, наше навсегда не исчезнет
Я верю тебе, я верю тебе
Да
Есть золотые гарантии прямо над пунктирной линией
Обещания, все, что вам нужно сделать, это подписать
Это всего лишь бумажное доверие, но я могу сказать вам это
Когда ты признаешься мне в любви
А потом запечатай его поцелуем
Я верю тебе, я просто смотрю в твои глаза
Я верю тебе, истинное сердце никогда не лжет
Это больше, чем просто чувство, это вопрос веры
Когда ты скажешь мне, наше навсегда не исчезнет
Я верю тебе, я верю тебе
Да
Я верю тебе, я просто смотрю в твои глаза
Я верю тебе, истинное сердце никогда не лжет
When you tell me our forever won’t fade away
I believe you, I believe you
Yes I do
Когда ты скажешь мне, наше навсегда не исчезнет
Я верю тебе, я верю тебе
Да
