Paul Brandt – The Way In A Manger перевод и текст

We were alone in the fields with our sheep
A star in the sky glowing bright in the east
When an angelic choir singing all glory be
to God in the highest, bade us come see (they said)

Мы были одни на полях с нашими овцами
Звезда в небе, ярко светящаяся на востоке
Когда ангельский хор поет всю славу
к Богу в высшем, велел нам прийти посмотреть (они сказали)

The way in a manger is a babe fast asleep
He’s never a stranger to wise men who seek
The light and the hope for all of mankind
He’s the way in the manger
And He’s easy to find

Mary and Joseph were there when we came
and all that the angels had said was the same
And when I saw the baby, I knew just what to do
I bowed down to worship the light and the truth

The light and the hope
For all of mankind
He’s the way in a manger
And He’s easy to find

Путь в яслях – малышка крепко спит
Он никогда не чужд мудрым людям, которые ищут
Свет и надежда для всего человечества
Он путь в яслях
И Его легко найти

Мария и Иосиф были там, когда мы пришли
и все, что сказали ангелы, было тем же
И когда я увидела ребенка, я знала, что делать
Я поклонился свету и истине

Свет и надежда
Для всего человечества
Он путь в яслях
И Его легко найти