Paul Brandt – Virgil And The Holy Ghost перевод и текст
Текст:
Me and Virgil were best of friends
Brothers til the very end
Made a pact one sunny afternoon
Down by Coalpepper Creek
Перевод:
Я и Вирджил были лучшими друзьями
Братья до самого конца
Заключил договор одним солнечным днем
Вниз по Coalpepper Creek
Down the railroad tracks we’d talk
‘bout girls & cars & hopes & dreams
the way our lives would be
& we swore we’d never change
we would always be the same
Virgil met the Holy ghost
A little younger than most
At the Jeelapy Pentacostal tent-revival alter call
Everyone from town was there that day
When Virgil gave his soul away
They were praisin’ as I waited
Outside the Gospel hall
Where we swore we’d never change
But it would never be the same
‘cause it was later on that year
the winter that our mama died
when I told Virgil I don’t want to hear
‘bout love & peace inside
‘cause if this God you know is good
how could he allow the pain
life’s been hard enough, so why would I want to be born again?
The other night, me & Virgil spoke
He travels with the Holy Ghost
Holding tent-revivals, he’s out to seek & save
Virgil says he’s been set free
По железной дороге мы поговорим
Girls о девушках, машинах, надеждах и мечтах
как наша жизнь будет
и мы поклялись, что никогда не изменимся
мы всегда были бы одинаковыми
Вирджил встретил Святого Духа
Немного моложе, чем большинство
В Jealapy Pentacostal палатка-возрождение изменить вызов
Все из города были там в тот день
Когда Вирджил отдал свою душу
Они хвалили, как я ждал
Вне зала Евангелия
Где мы клялись, мы никогда не изменим
Но это никогда не будет прежним
‘Потому что это было позже в этом году
зима, когда умерла наша мама
когда я сказал Вирджилу, я не хочу слышать
Love о любви и мире внутри
‘Потому что если этот Бог, которого ты знаешь, хорош
как он мог допустить боль
жизнь была достаточно тяжелой, так почему я хочу родиться заново?
Однажды вечером я и Вирджил говорили
Он путешествует со Святым Духом
Проводя возрождение палатки, он ищет и спасает
Вирджил говорит, что его освободили
& I’m not sure what I believe, my questions still remain
Virgil says that when he prays
He asks the Lord that I’d be saved
I guess some things never change
И я не уверен, во что я верю, мои вопросы все еще остаются
Вирджил говорит, что когда он молится
Он просит Господа, чтобы я был спасен
Я думаю, некоторые вещи никогда не меняются