Paul Carrack – Perfect Storm перевод и текст
Текст:
There was a time
Everything was so easy
We were doing just fine
Without a worry or care in the world
Перевод:
Было время
Все было так просто
У нас все хорошо
Без беспокойства или заботы в мире
Trouble can be
Just around the corner
Then out of the blue
Suddenly you
Get a wake up call
No word of a life
My good intention
We’re coming apart at the seams
And without a friend
Or divine intervention
Who knows what might have been
‘Cause I was alone
Caught in a perfect storm
But I was saved by the cover of angels
Sent from above
So far from home
Caught in a perfect storm
I prayed for my soul to the heavens above
For the power of love
The power of love
To tell you the truth
I was a fool to follow so blindly
Until you shone light
On a life I never knew
You opened up my eyes
Беда может быть
Прямо за углом
Тогда на ровном месте
Вдруг ты
Получить звонок для пробуждения
Ни слова о жизни
Мое доброе намерение
Мы разваливаемся по швам
И без друга
Или божественное вмешательство
Кто знает, что могло быть
Потому что я был один
Оказавшись в идеальном шторме
Но я был спасен покровом ангелов
Отправлено сверху
Так далеко от дома
Оказавшись в идеальном шторме
Я молился за мою душу небесам выше
Для силы любви
Сила любви
Сказать тебе правду
Я был дураком, чтобы следовать так слепо
Пока ты не осветил свет
О жизни, которую я никогда не знал
Ты открыл мне глаза
Everything I do
Is all down to you
In a wake up call
You’ve got to believe
I’ve never done nothing
After they think such a thing
Yes I was a fool
But now I know better
I could’ve lost everything
I was alone
Caught in a perfect storm
But I was saved by the cover of angels
Sent from above
So far from home
Caught in a perfect storm
I prayed for my soul to the heavens above
For the power of love
The power of love
The power of love
Все, что я делаю
Все зависит от вас
В пробуждении
Ты должен верить
Я никогда ничего не делал
После того, как они думают такую вещь
Да я был дураком
Но теперь я знаю лучше
Я мог потерять все
я был одинок
Оказавшись в идеальном шторме
Но я был спасен покровом ангелов
Отправлено сверху
Так далеко от дома
Оказавшись в идеальном шторме
Я молился за мою душу небесам выше
Для силы любви
Сила любви
Сила любви
Альбом
Paul Carrack – Paul Carrack - These Days
