Paul Kelly – Bicentennial перевод и текст
Текст:
A ship is sailing into harbour
A party’s waiting on the shore
And they’re running up the flag now
And they want us all to cheer
Перевод:
Корабль плывет в гавань
Вечеринка ждет на берегу
И они бегут флаг сейчас
И они хотят, чтобы мы все поддержали
Charlie’s head nearly reaches the ceiling
But his feet don’t touch the floor
From a prison issue blanket his body’s swinging
He won’t dance any more
Take me away from your dance floor
Leave me out of your parade
I have not the heart for dancing
For dancing on his grave
Hunted man out on the Barcoo
Broken man on Moreton Bay
Hunted man across Van Diemen’s
Hunted man all swept away
Take me away from your dance floor
Leave me out of your parade
I have not the heart for dancing
For dancing on his grave
Голова Чарли почти достигает потолка
Но его ноги не касаются пола
От тюремного чехла у него раскачивается тело
Он больше не будет танцевать
Забери меня с танцпола
Оставь меня в покое
У меня нет сердца для танцев
За танцы на его могиле
Охотился на Барку
Сломанный человек в заливе Моретон
Охотник за Ван Дименом
Охотник все сметал
Забери меня с танцпола
Оставь меня в покое
У меня нет сердца для танцев
За танцы на его могиле