Paul Kelly – Forbidden Street перевод и текст
Текст:
There’s a place that I know
There’s a place I can go
Without a sound, without a trace
Walking through the twisted town
Перевод:
Есть место, которое я знаю
Есть место, куда я могу пойти
Без звука, без следа
Прогулка по извилистому городу
And no one seems to know my face
Soon I come into the hum of Forbidden Street
I love the trash on Forbidden Street
I love the trash, it smells so sweet
You’ve seen the best, now see the rest
Here below in the land of stealth
Far away from a land called health
Intrigue is all I breathe
Thy will be done, thy kingdom come, on Forbidden Street
I see the bright sky
I hear the music
I watch you sleeping
I love your bruises
Have you heard, they’re moving in?
Those who weigh and measure sin
They study crimes, they give them names
The lights are on in Forbidden Street
Everybody’s gone
There’s no one there left to meet
The rusted horns, the broken drums, on Forbidden Street
Forbidden Street
Forbidden Street
Forbidden Street
Forbidden Street
И никто, кажется, не знает мое лицо
Вскоре я вхожу в гул Запретной улицы
Я люблю мусор на Запретной улице
Я люблю мусор, он пахнет так сладко
Вы видели лучшее, теперь видите остальное
Здесь, внизу, в стране невидимости
Вдали от земли под названием здоровье
Интрига – это все, чем я дышу
Твоя воля, твое царство пришло, на Запретной улице
Я вижу яркое небо
Я слышу музыку
Я смотрю ты спишь
Я люблю твои синяки
Вы слышали, они приближаются?
Те, кто взвешивает и измеряет грех
Они изучают преступления, они дают им имена
На Запретной улице горят огни
Все ушли
Там не с кем встретиться
Ржавые рога, сломанные барабаны на Запретной улице
Запретная улица
Запретная улица
Запретная улица
Запретная улица