Paul Kelly – Hard Knocks перевод и текст

I’m not
always trying to keep me down
keep me crawling on the ground
I can’t win

я не
всегда пытаюсь подавить меня
держать меня ползать по земле
Я не могу победить

But it won’t fade away
But it won’t fade away
you’re gonna hear from me

When I’m
standing on my own two feet
always seem to draw the heat
I’m not always taken for a fool
someone else is making the rules

But it won’t fade away
But it won’t fade away
They’re gonna hear from me

I’ll admit I feel shaky
but it won’t be me
I know they love to see me breaking
but it won’t be me

I’m not
guaranteed to make you tough
can’t you see I’ve had enough
I can’t win
I never seem to graduate
always end up on first base

But it won’t fade away
But it won’t fade away
But it won’t fade away

Но это не исчезнет
Но это не исчезнет
ты будешь слышать от меня

Когда я
стоя на моих собственных ногах
всегда, кажется, привлекает тепло
Меня не всегда принимают за дурака
кто-то делает правила

Но это не исчезнет
Но это не исчезнет
Они услышат от меня

Я признаю, я чувствую себя неуверенно
но это не я
Я знаю, что они любят видеть меня ломающимся
но это не я

я не
гарантированно сделает тебя жестким
разве ты не видишь, у меня было достаточно
Я не могу победить
Я никогда не заканчивал
всегда в конечном итоге на первой базе

Но это не исчезнет
Но это не исчезнет
Но это не исчезнет

And they won’t break me down
And they won’t break me down
repeat to fade

И они не сломят меня
И они не сломят меня
повторение до исчезновения