Paul Kelly – I’ve Been A Fool перевод и текст
Текст:
So you want a second chance
You want to start again, make everything alright
But I want to know if you’ve changed this time
Baby don’t lie, don’t you lie to me
Перевод:
Итак, вы хотите второй шанс
Хочешь начать все сначала, все исправь
Но я хочу знать, изменился ли ты на этот раз
Детка, не ври, не ври мне
I’ve been a fool, anyone can see
But I’ll be your fool no more
You’ve got a way of talking
You could sell a poor man a bottle of air
But I want to know if you’ve changed at all
Baby don’t lie, don’t you lie to me
I’ve heard it all before
I’ve been a fool, most definitely
But I’ll be your fool no more
Everybody loves you, I still love you
I want you back, I need you now
But I want to know
Have you changed your spots at all?
Baby don’t lie, baby don’t lie
I’ve been a fool, I’ve been a fool
Я был дураком, каждый может видеть
Но я больше не буду твоим дураком
У тебя есть способ говорить
Вы могли бы продать беднягу бутылку воздуха
Но я хочу знать, изменился ли ты вообще
Детка, не ври, не ври мне
Я слышал все это раньше
Я был дураком, определенно
Но я больше не буду твоим дураком
Все любят тебя, я все еще люблю тебя
Я хочу, чтобы ты вернулся, ты мне нужен сейчас
Но я хочу знать
Ты вообще поменял свои места?
Детка, не ври, детка, не ври
Я был дураком, я был дураком