Paul Kelly – Mannish Woman перевод и текст
Текст:
Mannish woman, tattoo on your arm
Maybe you’re from Hawaii, maybe from Vietnam
You look like Elvis Presley at the age of seventeen
Mannish woman, tell me where you’ve been
Перевод:
Мужская женщина, тату на руке
Может быть, вы с Гавайев, может быть, из Вьетнама
Вы похожи на Элвиса Пресли в возрасте семнадцати лет
Мужчина, скажите мне, где вы были
Mannish woman, one hand on your hip
Mona Lisa smile playing on your lips
I’d like to get your number, I’d like to know your name
Mannish woman, what’s your game?
Mannish woman, moving in a dream
You make reincarnation easy to believe
You could be Cleopatra queening down the Nile
Mannish woman, I sure do like your style
Мужская женщина, положив руку на бедро
Мона Лиза улыбка играет на твоих губах
Я хотел бы получить ваш номер, я хотел бы знать ваше имя
Мэнни, какая у тебя игра?
Мужская женщина, двигающаяся во сне
В реинкарнацию легко поверить
Вы могли бы быть Клеопатрой, королевой вниз по Нилу
Мужик, мне очень нравится твой стиль
