Paul Kelly – Recognition перевод и текст

Текст:

I took a woman late last night
guess I ended up with two
One was the woman lying by my side
the other one was you

Я забрал женщину поздно вечером
думаю, я закончил с двумя
Одна была женщина, лежащая рядом со мной
другой был ты

Recognition
In the strangest places
Recognition
Mixing up these faces

I’ve been hearing rumours on the phone
say you’re coming back to me
I’ve been seeing movies all alone
They all star you and me

Recognition
In the strangest places
Recognition
Mixing up these faces

Sister Anne Maria with the English lips
they always bring it down on me
Sister Anne Maria with the Spanish hips
they always bring it down on me

Recognition
In the strangest places
Recognition
Mixing up these faces

признание
В самых странных местах
признание
Смешивая эти лица

Я слышал слухи по телефону
скажи, что ты возвращаешься ко мне
Я смотрю фильмы в одиночестве
Они все звезды, ты и я

признание
В самых странных местах
признание
Смешивая эти лица

Сестра Анна Мария с английскими губами
они всегда обижают на меня
Сестра Анна Мария с испанскими бедрами
они всегда обижают на меня

признание
В самых странных местах
признание
Смешивая эти лица