Paul Kelly – She Answers The Sun (Lazy Bones) перевод и текст
Текст:
HIM:
Wake up lazybones
I’ve been watching you and wandering
And now the morning’s gone
Перевод:
HIM:
Проснись лентяйка
Я наблюдал за тобой и бродил
И теперь утро прошло
I’ve never known someone to sleep so long beneath the sun
Open your eyes now, I’m on your stairs
Look what I’ve brought you, mangoes and pears
Coffee and kisses for your freckles and red hair
HER:
Sticks and stones may hurt my bones
But names you know will never ever hurt me
Call me lazybones
I don’t mind ’cause lazybones I was born to be
I need my beauty and beauty needs sleep
So go from my window my beauty to keep
Freckles and red hair, they’re only skin deep
HIM
Open your eyes now
HER
I need my sleep
HIM
Look what I’ve brought you
HER
They’re yours to keep
HIM
Freckles and red hair
HER
They’re only skin deep
Я никогда не знал, чтобы кто-то так долго спал под солнцем
Открой глаза сейчас, я на твоей лестнице
Посмотри, что я тебе принес, манго и груши
Кофе и поцелуи для ваших веснушек и рыжих волос
HER:
Палки и камни могут повредить мои кости
Но имена, которые вы знаете, никогда не причинят мне вреда
Называй меня лентяйкой
Я не против, потому что лентяйка, я был рожден, чтобы быть
Мне нужна моя красота, а красота нуждается во сне
Так что иди из моего окна, моя красота, чтобы сохранить
Веснушки и рыжие волосы, они только кожа глубоко
HIM
Открой глаза сейчас
HER
Мне нужен мой сон
HIM
Посмотри, что я тебе принес
HER
Они твои, чтобы сохранить
HIM
Веснушки и рыжие волосы
HER
Они только кожа
Альбом
Paul Kelly – Paul Kelly - Words And Music
