Paul Kelly – The Ballroom перевод и текст
Текст:
I went down to the Ballroom
She was dancing with her new fool
She said ‘Paul, this is Henry’
Well I never know what to say when I meet ’em
Перевод:
Я спустился в бальный зал
Она танцевала со своим новым дураком
Она сказала: «Пол, это Генри»
Ну, я никогда не знаю, что сказать, когда я встречаюсь с ними
I was taken to a party
I was accused of being deliberately downhearted
She said ‘Paul, why so gloomy?’
Well I never know what to say when I meet ’em
Your wine tastes fine
Your friends are talking to me
I’d like to hide
Guess I’m all tongue-tied
Henry’s gonna meet the family
They’re gonna have him over for roast lamb next Sunday
Well good luck and I’m glad it’s you
‘Cause I never know what to say when I meet ’em
I was going home on Fitzroy
She was walking with her new boy
She said ‘Paul, this is Tommy’
Well I never know what to say when I meet ’em
Меня отвели на вечеринку
Меня обвинили в умышленном унынии
Она сказала: «Пол, почему такой мрачный?»
Ну, я никогда не знаю, что сказать, когда я встречаюсь с ними
Ваше вино имеет прекрасный вкус
Твои друзья разговаривают со мной
Я бы хотел спрятаться
Думаю, я весь косноязычен
Генри встретится с семьей
Они собираются пригласить его на жаркое из баранины в следующее воскресенье
Ну, удачи, и я рад, что это ты
Потому что я никогда не знаю, что сказать, когда я встречаюсь с ними
Я собирался домой на Фицрой
Она гуляла со своим новым мальчиком
Она сказала: «Пол, это Томми»
Ну, я никогда не знаю, что сказать, когда я встречаюсь с ними