Paul Kelly – Zoe перевод и текст
Текст:
Night is falling from above
I’m waiting for the one I love— Zoe!
I sing her name inside my chest,
The name of all sweet restlessness—Zoe!
Перевод:
Ночь падает сверху
Я жду того, кого люблю … Зои!
Я пою ее имя в моей груди,
Имя всего сладкого беспокойства – Зои!
One by one the stars come out to play
And it seems I can hear them say “she’s on her way”
We are all just tiny beings in the greater scheme of things—Zoe!
But she makes me feel I’m worth
More than the greatest thing on earth—Zoe!
Every night I die under her loving touch
Every day we drink the loving cup
She makes all the lovely stuff come rising up—Zoe!!
And all I have is all I want when I’m with Zoe
Звезды выходят один за другим, чтобы играть
И, кажется, я слышу, как они говорят: «Она уже в пути».
Мы все просто крошечные существа в большой схеме вещей – Зои!
Но она заставляет меня чувствовать, что я стою
Больше, чем величайшая вещь на земле – Зои!
Каждую ночь я умираю под ее любящим прикосновением
Каждый день мы пьем любящую чашку
Она заставляет все прекрасные вещи подниматься – Зои!
И все, что у меня есть, это все, что я хочу, когда я с Зои
