Paul McDonald – Savannah перевод и текст

Текст:

They’ve got me dressed up in all black suit
With a guitar in my hand and some Saint Laurent boots
I’m either shameful or I’m looking too cool
I don’t even know the difference, I’m just trying not to leave soon

Перевод:

Они одели меня во весь черный костюм
С гитарой в руке и ботинками Сен-Лорана
Я либо постыдный, либо выгляжу слишком круто
Я даже не знаю разницы, я просто стараюсь не уходить в ближайшее время

Pass me a drink, some hors d’oeuvres and a beer
How bought a left handed cigarette or a right handed cheers man?
But this dude Scott, he just passes me candy
I’ve got a feeling in my gut that this shit really isn’t candy

I could use your company baby
Yeah, Yeah, Yeah. Hey
I could use your company baby
Yeah, Yeah, Yeah
Savannah, I could use your company baby
Yeah, yeah, yeah

Packed my bags, I’m about ready to cruise it
But that chocolate is kicking in, and I ain’t feeling the coolest
Man, I know I’m beat and I’m so far gone
Ain’t nobody going with me. I’m barely holding it on, yeah. Yeah
My buddy Joey looks like Earthworm jim
And he keeps yelling in my ear how he ain’t even my real friend
Man…Why does everyone keep fucking with me?
Feels like I’m dangling from the ceiling like some trumpet blowing chimpanzee

I could use your company baby
Yeah, Yeah, Yeah. Hey
I could use your company baby
Yeah, Yeah, Yeah
Savannah, I could use your company baby
Savannah, I could use your company baby

I’m high as a kite and there ain’t nobody left
It’s time to take this party home. It’s getting bad for my own health

Передайте мне напиток, закуски и пиво
Как купил левшу сигарету или правша ура?
Но этот чувак Скотт, он просто передает мне конфеты
У меня есть ощущение, что это дерьмо на самом деле не конфетка

Я мог бы использовать вашу компанию, детка
Да, да, да. Привет
Я мог бы использовать вашу компанию, детка
Да, да, да
Саванна, я мог бы использовать вашу компанию, детка
Да, да, да

Собираю чемоданы, я уже готов к поездке
Но этот шоколад начинает действовать, и я не чувствую себя крутым
Чувак, я знаю, что меня бьют, и я так далеко
Никто не пойдет со мной. Я едва держу это, да. Да
Мой приятель Джои выглядит как Earthworm Jim
И он продолжает кричать мне в ухо, что он даже не мой настоящий друг
Человек … Почему все продолжают трахать со мной?
Такое ощущение, что я свисаю с потолка, как какой-то трубач с шимпанзе

Я мог бы использовать вашу компанию, детка
Да, да, да. Привет
Я мог бы использовать вашу компанию, детка
Да, да, да
Саванна, я мог бы использовать вашу компанию, детка
Саванна, я мог бы использовать вашу компанию, детка

Я высоко, как воздушный змей, и никого не осталось
Пришло время взять эту вечеринку домой. Это ухудшает мое здоровье

To my little condo on the east side of town
It looks like a super 8 motel room. Its a place to lay my head down
I’m doing things out turn, out of touch, out of fear, out of love, out of spite
I’m out of fucks
Maybe when this record comes out everything will change
Until then it’s just another dollar, another problem, another day babe
Another girl, another heartbreak, another song
Another way to get in trouble. all I’m doing is trying to get it along

I could use your company baby
Yeah, Yeah, Yeah. Hey
I could use your company baby
Yeah, Yeah, Yeah
Savannah, I could use your company babe
Savannah, I could use your company baby

Yeah. Yeah. Yeah. Hey
Yeah. Yeah. Yeah. Hey

Моей маленькой квартире в восточной части города
Похоже на супер 8 мотель номер. Это место, чтобы положить голову
Я делаю вещи вне очереди, вне связи, из страха, из любви, из злости
Я вне трахается
Может быть, когда выйдет эта запись, все изменится
До тех пор это просто еще один доллар, другая проблема, еще один день, детка
Еще одна девушка, еще одно горе, еще одна песня
Еще один способ попасть в беду. все, что я делаю, это пытаюсь получить это вместе

Да. Да. Да. Привет
Да. Да. Да. Привет