Paul Revere & The Raiders – Over You перевод и текст
Текст:
There’s a-gonna be some slow, slow walkin’
There’s gonna be some sad sad talkin’
There’s gonna be some flower bringin’
There’s gonna be some sad sad singin’
Перевод:
Там будет какая-то медленная, медленная прогулка
Будет грустный, грустный разговор
Там будет какой-то цветок, приносящий
Там будет немного грустно, грустно петь
Hey, hey, oh baby, if I ever hear you say we’re through
Oh, there’ll be a hole about 6 feet deep
For you, baby, to take your sleep
Into a coffin and a-down you go
And you will stay there, sleet or snow
Over you, wo, I said over you, wo, oh
Over you, pretty baby, if I ever hear you say we’re through
Yeah, there’ll be a long black Cadillac
And all your folks will be dressed in black
Yeah baby, they’ll be puttin’ you away
Pretty mama, they’ll be grievin’ that day
Over you, it’s gonna be all over you, wo, oh
Over you, pretty baby, if I ever hear you say we’re through
Wo, I’m gonna have to kill you, baby
Tell me that’s what I’ll do, what I’ll do
Wo baby, if I ever hear you say we’re through
Yeah, I’m gonna slay you, mama
Now tell me what’d I say, what’d I say?
Hey baby, if you ever treated me that way
Wo, gonna kill you, baby
Tell me what I’ll do, what I’ll do
Oh baby, if I ever hear you say we’re through, wow
Эй, эй, о, детка, если я когда-нибудь услышу, как ты говоришь, что мы прошли
О, там будет дыра глубиной около 6 футов
Для тебя, детка, чтобы спать
В гроб и спускаешься
И ты останешься там, мокрый снег или снег
Над тобой, о, я сказал над тобой, о, о
Над тобой, милая детка, если я когда-нибудь услышу, как ты говоришь, что мы
Да, там будет длинный черный Cadillac
И все ваши люди будут одеты в черное
Да, детка, они тебя выгонят
Милая мама, они будут горевать в тот день
Над тобой все будет над тобой, о, о
Над тобой, милая детка, если я когда-нибудь услышу, как ты говоришь, что мы
Ву, я должен убить тебя, детка
Скажи мне, что я буду делать, что я буду делать
Во детка, если я когда-нибудь услышу, как ты говоришь, что мы
Да, я убью тебя, мама
А теперь скажи мне, что я сказал, что я сказал?
Эй, детка, если ты когда-нибудь относился ко мне таким
Ву, убью тебя, детка
Скажи мне, что я буду делать, что я буду делать
О, детка, если я когда-нибудь услышу, как ты говоришь, мы закончили, вау