Paul Revere & The Raiders – Wanting You перевод и текст
Текст:
When I touch your hand don’t you understand?
I’ve been wanting you so long
And how long can we wait? Girl, it seems so late
I’ve been wanting you so long
Перевод:
Когда я касаюсь твоей руки, ты не понимаешь?
Я давно хотел тебя
И как долго мы можем ждать? Девушка, кажется так поздно
Я давно хотел тебя
Girl it seems like years, no I can’t hide my tears so long
When I sleep I find that I can’t sleep ’cause you’re on my mind
I’ve been wanting you so long
I wake up and then, I think of you once again
I’ve been wanting you so long
Girl, how long can this go on? you know I can’t make it on my own, so long
I don’t think you understand, girl, the world’s an awful lonely place today
And a man can’t make it by himself, he needs a sweet woman like you
Someone to hold his hand, touch his face, be waiting there at night
And when he’s walking along the lonely streets, he knows he is going to walk through that door and find his woman there
He’s going to grab her in his arms. He’s going to hold her and he’s going to love her so hard, so hard…
Girl, what the world needs is love, love, I need your love, we all need love…
Девушка, кажется, годы, нет, я не могу скрывать свои слезы так долго
Когда я сплю, я обнаруживаю, что не могу спать, потому что ты в моих мыслях
Я давно хотел тебя
Я просыпаюсь и снова думаю о тебе
Я давно хотел тебя
Девушка, как долго это может продолжаться? Вы знаете, я не могу сделать это самостоятельно, так долго
Я не думаю, что вы понимаете, девочка, сегодня мир ужасно одиноко
И мужчина не может сделать это сам, ему нужна такая милая женщина, как ты
Кто-то, чтобы держать его за руку, коснуться его лица, ждать там ночью
И когда он идет по одиноким улицам, он знает, что собирается пройти через эту дверь и найти там свою женщину
Он собирается схватить ее на руки. Он собирается обнять ее, и он будет любить ее так сильно, так сильно …
Девушка, что миру нужно, так это любви, любви, мне нужна твоя любовь, нам всем нужна любовь …