Paul Simon – In A Parade перевод и текст

Some nights the ER is quiet as an EKG
But tonight it feels like every broken bone
Tonight it feels like every wounded soul
Is filling out a form or on the ‘phone

Некоторые ночи ER тихо, как ЭКГ
Но сегодня это похоже на каждую сломанную кость
Сегодня вечером это похоже на каждую раненую душу
Заполнение формы или по телефону

I can’t talk now, I’m in a parade
I can’t talk now, I’m in a parade
Can’t talk to you now, I’m in a parade
I can’t talk now, I’m in a parade

Diagnosis: schizophrenic
Prognosis: guarded
Medication: Seroquel
Occupation: Street Angel

I drank some orange soda
Then I drank some grape
I wear a hoodie now to over my mistake
My head’s a lollipop
My head is a lollipop
My head’s a lollipop and everyone wants to lick it
I wear a hoodie now so I won’t get a ticket
I write my verse for the universe
That’s who I am

I can’t talk now, I’m in a parade
I can’t talk now, I’m in a parade
I can’t talk now, I’m in a parade
Can’t talk to you now, I’m in a parade

Diagnosis: schizophrenic
Prognosis: guarded
Medication: Seroquel
Occupation: Street Angel

Я не могу сейчас говорить, я в параде
Я не могу сейчас говорить, я в параде
Не могу сейчас с тобой разговаривать, я в параде
Я не могу сейчас говорить, я в параде

Диагноз: шизофреник
Прогноз: охраняемый
Лекарство: Сероквель
Род занятий: Street Angel

Я выпил немного апельсиновой соды
Затем я выпил немного винограда
Я ношу толстовку сейчас над моей ошибкой
Моя голова леденец
Моя голова леденец
Моя голова – леденец на палочке, и каждый хочет лизнуть его
Теперь я ношу толстовку, чтобы не получить билет
Я пишу свой стих для вселенной
Вот кто я

Я не могу сейчас говорить, я в параде
Я не могу сейчас говорить, я в параде
Я не могу сейчас говорить, я в параде
Не могу сейчас с тобой разговаривать, я в параде

Диагноз: шизофреник
Прогноз: охраняемый
Лекарство: Сероквель
Род занятий: Street Angel