Paul Simon – Kathy’s Song перевод и текст

I hear the drizzle of the rain
Like a memory it falls
Soft and warm continuing
Tapping on my roof and walls.

Я слышу моросящий дождь
Как память, она падает
Мягкое и теплое продолжение
Постукивая по моей крыше и стенам.

My mind’s distracted and diffused
My thoughts are many miles away
They lie with you when you’re asleep
And kiss you when you start your day.

And as a song I was writing is left undone
I don’t know why I spend my time
Writing songs I can’t believe
With words that tear and strain to rhyme.

And so you see I have come to doubt
All that I once held as true
I stand alone without beliefs
The only truth I know is you.

And as I watch the drops of rain
Weave their weary paths and die
I know that I am like the rain
There but for the grace of you go I

Мой разум отвлечен и рассеян
Мои мысли за много миль
Они лежат с тобой, когда ты спишь
И целую тебя, когда ты начинаешь свой день.

И как песня, которую я писал, оставлена ​​отмененной
Я не знаю, почему я провожу свое время
Писать песни, в которые я не могу поверить
Со словами, которые рвут и напрягают, чтобы рифмовать.

Итак, вы видите, я пришел к сомнению
Все, что я когда-то считал правдой
Я стою один без убеждений
Единственная правда, которую я знаю, это ты.

И как я смотрю капли дождя
Сплетите их утомленные пути и умрите
Я знаю что я как дождь
Там, но по милости Тебя Я иду