GLyr

Paul Weller – All On A Misty Morning

Исполнители: Paul Weller
Альбомы: Paul Weller – As Is Now
обложка песни

Paul Weller – All On A Misty Morning перевод и текст

Текст:

I come to you
When you least expect
I call to you
To come with me now

Перевод:

я пришел к вам
Когда вы меньше всего ожидаете
Я звоню тебе
Идти со мной сейчас

I ask of you
To drop all things
Of absolution
And whatever may be
In your hands

All on a misty morning
I come to you with love
All on a misty morning
I come to you
I come to you with love

I talk to you
As a lover should
With a voice
Close to your ear
If I may
Get so near enough
You might hear
What I hear

It was all on a misty morning
I come to you with love
All on a misty morning
I come to you
I come to you with love

Let my hands be nimble
Let my tongue be quick
Let my loins move slowly

Я тебя прошу
Бросить все вещи
Об отпущении грехов
И что бы ни было
В твоих руках

Все в туманное утро
Я прихожу к тебе с любовью
Все в туманное утро
я пришел к вам
Я прихожу к тебе с любовью

я говорю с тобой
Как любовник должен
С голосом
Близко к уху
Если я могу
Подойди достаточно близко
Вы могли бы услышать
Что я слышу

Это было все в туманное утро
Я прихожу к тебе с любовью
Все в туманное утро
я пришел к вам
Я прихожу к тебе с любовью

Пусть мои руки будут ловкими
Пусть мой язык будет быстрым
Пусть мои чресла двигаются медленно

Against your skin

Let my face and mind
Disappear for a while
Let my kisses rain
Down like silk

Let our spit and sweat
Mingle into one
Let it form a stream
Of union
That would always run
Forever on

It would have no start
And know no end
It would have no start
And know no end

All on a misty morning
I come to with love
All on a misty morning
I come to you
I come to you with love

Против вашей кожи

Пусть мое лицо и разум
Исчезают на некоторое время
Пусть дождь мои поцелуи
Вниз, как шелк

Пусть наши плюют и потеют
Смешаться в одном
Пусть это образует поток
Союза
Это всегда будет работать
Навсегда

Не было бы начала
И не знаю конца
Не было бы начала
И не знаю конца

Все в туманное утро
Я пришел с любовью
Все в туманное утро
я пришел к вам
Я прихожу к тебе с любовью

Альбом

Paul Weller – As Is Now