Paul Weller – Broken Stones перевод и текст

Like pebbles on a beach
Kicked around, displaced by feet
Like broken stones — they’re all trying to get home.
Like a loser’s reach

Как галька на пляже
Пинают, смещены ногами
Как разбитые камни – они все пытаются добраться до дома.
Как поражение неудачника

As another piece shatters
Another little bit gets lost
What else truly matters — at such a cost?

Like a loser’s reach —
Too slow and short to hit the peaks
Yeah, so lost and alone — (like broken stones) they’re all trying to get home.
(Yeah, you are)

And another piece shatters
Another little bit gets lost
Tell me what else really matters — at such a cost?

Like pebbles on a beach
Kicked around, displaced by feet
Oh, like broken stones — they’re all trying to get home.
Like a loser’s reach
Too slow and short to hit the peaks
Yeah, so lost and alone — they’re trying to get home.

Trying to get home, trying to get home,
Like broken stones, they’re all trying to get home.

Как еще один кусок разрушает
Еще немного теряется
Что еще действительно важно – такой ценой?

Как поражение неудачника –
Слишком медленно и коротко, чтобы поразить пики
Да, такие потерянные и одинокие – (как разбитые камни) они все пытаются добраться до дома.
(Да, ты)

И еще один кусок разрушается
Еще немного теряется
Скажите, что еще имеет значение – за такую ​​цену?

Как галька на пляже
Пинают, смещены ногами
Ох, как разбитые камни – они все пытаются добраться до дома.
Как поражение неудачника
Слишком медленно и коротко, чтобы поразить пики
Да, такой потерянный и одинокий – они пытаются добраться до дома.

Пытаясь добраться до дома, пытаясь добраться до дома,
Как разбитые камни, они все пытаются добраться до дома.