Paul Weller – Up In Suzes’ Room перевод и текст
Текст:
Yellow strands mingle into red
Warm air blows, down upon her soft bed
She licks my face and the feeling spreads
I’m up in Suzes’ room — people bloom-ing-ful
Перевод:
Желтые пряди смешиваются с красными
Теплый воздух дует на ее мягкую постель
Она лижет мое лицо и чувство распространяется
Я в комнате Сьюз – люди расцветают
She’s anything that you can call free
She’s everything that she wants to be
She has everything that you could want to see
I’m up in Suzes’ room — flowers bloom-ing-ful
I’m up in Suzes’ room — where life goes so soon
Soon, against the moon
A big sky paints — but she calls the tunes
She’s cool that way — how I wish I could stay
Forever that way
No one moves — no one can
When luck rolls its’ coins, they land where they stand
To make us everything that you never planned
I’m up in Suzes’ room — people bloom-ing-ful
Yes, yes in Suzes’ room — where life goes so soon
Она все, что вы можете позвонить бесплатно
Она все, кем она хочет быть
У нее есть все, что вы хотели бы увидеть
Я в комнате Сьюз – цветы распускаются
Я в комнате Сьюз – где жизнь идет так скоро
Скоро против луны
Большое небо рисует – но она называет мелодии
Она такая крутая – как бы мне хотелось остаться
Так навсегда
Никто не двигается – никто не может
Когда удача бросает свои монеты, они приземляются там, где стоят
Чтобы сделать нас все, что вы никогда не планировали
Я в комнате Сьюз – люди расцветают
Да, да в комнате Сьюз – где жизнь идет так скоро