Paul Williams – Back To Love Again перевод и текст
Текст:
There you are
The answer to my prayer
And unlikely as it seems
My sweetest dream
Перевод:
Вот ты где
Ответ на мою молитву
И вряд ли, как кажется
Мой сладкий сон
My faith in love restored by you
Cause you found me with the broken hearted
You promised we would finish what our kiss had started
You took me in your arms
Held me close and then
Loved me back to life
You brought me back to love again
And here am I
As breathless as a child
I survived my troubled past
Found love at last
And everything feels new
It’s magic to be touched by you
Cause you showed me nights of endless pleasure
You spoke to me of future love we’d make and treasure
You built my heart a nest
Made it safe and then
Loved me back to life
You brought me back to love again
And I believe we’ve loved before
In lives gone by, we’re old souls back for more
Cause you found me with the broken hearted
You promised we would finish what our kiss had started
You took me in your arms
Held me close and then
Моя вера в любовь восстановлена вами
Потому что ты нашел меня с разбитым сердцем
Вы обещали, что мы закончим то, что начал наш поцелуй
Ты взял меня на руки
Держал меня близко, а затем
Вернул меня к жизни
Ты снова вернул меня к любви
И вот я
Затаив дыхание, как ребенок
Я пережил свое беспокойное прошлое
Найдена любовь наконец
И все чувствует себя новым
Это волшебство быть тронутым вами
Потому что ты показал мне ночи бесконечного удовольствия
Ты говорил со мной о будущей любви, которую мы будем ценить и ценить
Ты построил мое сердце гнездо
Сделал это безопасным, а затем
Вернул меня к жизни
Ты снова вернул меня к любви
И я верю, что мы любили раньше
В прошлых жизнях мы вернулись к более старым душам
Потому что ты нашел меня с разбитым сердцем
Вы обещали, что мы закончим то, что начал наш поцелуй
Ты взял меня на руки
Держал меня близко, а затем
You brought me back to love again
Ты снова вернул меня к любви