Paul Williams – Margarita перевод и текст
Текст:
Her family lives in a trailer
Five miles out of town
He’s crazy said the neighbors
I was white — she was brown
Перевод:
Ее семья живет в трейлере
В пяти милях от города
Он сошел с ума сказал соседи
Я был белым – она была коричневой
And lay our bodies down
Between her sighs we’d love away the lies
That followed us around
Margarita, Margarita
The softness of your body and the hunger in my soul
Are the only secrets I’ll ever know
Margarita
We grew up together
While our families worked the land
And the shadows never touched
The places where we ran
But as the years went driftin’ by
The harvest turned to sand
She went away — I had to stay
I’ll never understand
Margarita, Margarita
The softness of your body and the hunger in my soul
Are the only secrets I’ll ever know
Margarita
Sometimes in the evenin’
At the closing of the day
I look down on the valley
Where we used to lay
And now there’s just a whisper
Of an old familiar name
И положить наши тела вниз
Между ее вздохами мы хотели бы убрать ложь
Это сопровождало нас
Маргарита, Маргарита
Мягкость твоего тела и голод в моей душе
Единственные секреты, которые я когда-либо узнаю
Маргарита
Мы росли вместе
Пока наши семьи работали на земле
И тени никогда не трогали
Места, где мы бегали
Но годы шли дрейфуют
Урожай превратился в песок
Она ушла – мне пришлось остаться
Я никогда не пойму
Маргарита, Маргарита
Мягкость твоего тела и голод в моей душе
Единственные секреты, которые я когда-либо узнаю
Маргарита
Иногда по вечерам
В конце дня
Я смотрю на долину
Где мы раньше лежали
И теперь есть только шепот
Старого знакомого имени
It feels that good to say
Margarita, Margarita
The softness of your body and the hunger in my soul
Are the only secrets I’ll ever know
Margarita
Это приятно сказать
Маргарита, Маргарита
Мягкость твоего тела и голод в моей душе
Единственные секреты, которые я когда-либо узнаю
Маргарита