Paul Williams – Somebody Super Like You (Beef Construction Song) перевод и текст
Текст:
We need a man that is simple perfection
There’s nothing that’s harder to find
Someone to lead us protect us and feed us
And help us to make up our minds
Перевод:
Нам нужен человек с простым совершенством
Там нет ничего сложнее найти
Кто-то, чтобы вести нас защищать нас и кормить нас
И помогите нам принять решение
Quiet and strong and well educated
Where to go what to do
Could it be somebody super like you
We need a man that can stand as a symbol
And symbols have got to be tall
Someone with taste and the tiniest waist
With his help would not life be a ball
If we had fun he would not restrain us
If we got caught he would just explain us
Where to go what to do
Could it be somebody super like you
We pledge allegiance to his gracefulness and charming manners
With a voice that’s both sides choice he’ll bring us to our knees in admiration
He is king of all who see and hear his perfect pitch
And more surprises when his time is come a stallion rises
We need a man with a head on his shoulders a nose that is simply divine
Hollywood smile and a perfect profile and with eyes that would sparkle and shine
Long flowing hair for a crowning glory
There’d be a man who could tell our story
Where to go what to do
Could it be somebody super like you
We pledge allegiance to his gracefulness and charming manners
With a voice that’s both sides choice he’ll bring us to our knees in admiration
He is king of all who see and hear his perfect pitch
And more surprises when his time is come a stallion rises
Тихий, сильный и хорошо образованный
Куда пойти, что сделать
Может ли это быть кто-то супер, как ты
Нам нужен человек, который может стоять как символ
И символы должны быть высокими
Кто-то со вкусом и мельчайшей талией
С его помощью жизнь не станет шаром
Если бы мы веселились, он бы нас не сдерживал
Если нас поймают, он просто объяснит нам
Куда пойти, что сделать
Может ли это быть кто-то супер, как ты
Мы обещаем верность его грациозности и очаровательным манерам
С голосом, который является выбором обеих сторон, он поставит нас на колени в восхищении
Он царь всех, кто видит и слышит его идеальный слух
И еще больше сюрпризов, когда его время пришло, жеребец поднимается
Нам нужен человек с головой на плечах носом, который просто божественен
Голливудская улыбка и идеальный профиль и с глазами, которые будут сиять и сиять
Длинные распущенные волосы для венца славы
Там был бы человек, который мог бы рассказать нашу историю
Куда пойти, что сделать
Может ли это быть кто-то супер, как ты
Мы обещаем верность его грациозности и очаровательным манерам
С голосом, который является выбором обеих сторон, он поставит нас на колени в восхищении
Он царь всех, кто видит и слышит его идеальный слух
И еще больше сюрпризов, когда его время пришло, жеребец поднимается