Paul Young – Everything Must Change перевод и текст
Текст:
I was never one to back out of an argument
And say I was wrong.
Even when I’d seen the other side
I’d hide my foolishness and carry on.
Перевод:
Я никогда не отступал от спора
И сказать, что я был неправ.
Даже когда я видел другую сторону
Я скрывал свою глупость и продолжал.
‘Cause they’d seen what happened and they play along.
Until I back myself into a corner
I will only realize when they had gone.
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
In the same way when we disagree
I wouldn’t be the one to back down.
Still I’d know that you had faith in me
Tell me something. am I letting you down?
‘Cause when I woke up and I saw the note
You pressed into the mirror frame
But it was easy to be angry at you
But deep inside I know we share the blame.
Like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
I’m going back to the top to start myself off
But first of all something’s I need to know, ooh
Потому что они видели, что случилось, и они подыгрывают.
Пока я не вернусь в угол
Я пойму, только когда они ушли.
И как мечта, жизнь, разум
Все должно измениться.
(Каждый, все, все должно измениться)
И как мир, эта земля и времена года
Все должно измениться.
(Каждый, все, все должно измениться)
Точно так же, когда мы не согласны
Я бы не стал отступать.
Тем не менее я бы знал, что ты верил в меня
Скажи мне что-нибудь. я подведу тебя?
Потому что когда я проснулся и увидел записку
Вы нажали на раму зеркала
Но злиться на тебя было легко
Но глубоко внутри я знаю, что мы разделяем вину.
Как мечта, жизнь, разум
Все должно измениться.
(Каждый, все, все должно измениться)
И как мир, эта земля и времена года
Все должно измениться.
(Каждый, все, все должно измениться)
Я возвращаюсь наверх, чтобы начать себя
Но прежде всего что-то, что мне нужно знать, ооо
Won’t you be the one I turn to, to let me know
Oh let me know, oh.
Please, let me be right for once
‘Cause right now all I feel I do is wrong.
And it’s never too late to learn about love
And this victim needs your hand to hold on.
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Every, everything, everything must change)
(Ohh, they change)
(Hoo)
(Hoo)
(Ohh)
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Oh, you know that)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Everything must change, everything must change)
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(And like a dream, a life, a reason
Everything must change.)
(Hoo)
And like a world, this earth and seasons
Everything must change.
(Like a world and seasons, yeah)
(Oh you know)
And like a dream, a life, a reason
Everything must change.
(Just can’t stop that, just can’t stop that)
(Oh, yeah)
(Like a dream, a life, a reason
Everything must change.)
Ты не будешь той, к которой я обращаюсь, чтобы дать мне знать
О, дай мне знать, о
Пожалуйста, позвольте мне быть правым на этот раз
Потому что сейчас все, что я чувствую, это неправильно.
И никогда не поздно узнать о любви
И этой жертве нужна твоя рука, чтобы держаться.
И как мечта, жизнь, разум
Все должно измениться.
(Каждый, все, все должно измениться)
И как мир, эта земля и времена года
Все должно измениться.
(Каждый, все, все должно измениться)
(Ох, они меняются)
(Ий)
(Ий)
(Оу)
И как мечта, жизнь, разум
Все должно измениться.
(О, ты это знаешь)
И как мир, эта земля и времена года
Все должно измениться.
(Все должно измениться, все должно измениться)
И как мечта, жизнь, разум
Все должно измениться.
(И как сон, жизнь, разум
Все должно измениться.)
(Ий)
И как мир, эта земля и времена года
Все должно измениться.
(Как мир и времена года, да)
(О вы знаете)
И как мечта, жизнь, разум
Все должно измениться.
(Просто не могу это остановить, просто не могу это остановить)
(О, да)
(Как мечта, жизнь, причина
Все должно измениться.)