Paul Young – Love Is Like An Itching In My Heart перевод и текст

Текст:

Get up in the morning and I’m filling with desire
Oh no I can’t stop the fire
Love is a real live wire
It’s a burning sensation

Перевод:

Встаю утром и я наполняюсь желанием
О нет, я не могу остановить огонь
Любовь – это настоящий живой провод
Это жжение

Love with all imagination
Love is like an itching in my heart
Baby, I can’t scratch it
Keeps me sighing
Keeps me yearning
I can’t help it man
I can’t help it man
I’ve been bitten by the love bug
Need some information
To help me out of the situation
Now I’m ill you take a pill
And when your thirsty drink a fill
What you gonna do oh yeah
When love get’s a hold a hold on you
‘Cause love is like an itching in my heart
Baby, I can’t scratch it
Love is a nagging irritation
Causing my heart complication
Love is growing infection
I don’t know in what direction
It’s got me rockin and reelin
And I can’t shake the feeling
Love is like an itching in my heart
Tearing all apart just an itching in my heart
Baby I can’t scratch it
Keeps me sighing

Любовь со всей фантазией
Любовь как зуд в моем сердце
Детка, я не могу поцарапать это
Держит меня вздыхая
Держит меня тоскующим
Я не могу помочь этому человеку
Я не могу помочь этому человеку
Я был укушен любовной ошибкой
Нужна информация
Чтобы вытащить меня из ситуации
Теперь я болен, ты принимаешь таблетку
И когда пить хочется пить
Что ты будешь делать, о да
Когда любовь овладевает тобой
Потому что любовь как зуд в моем сердце
Детка, я не могу поцарапать это
Любовь это ноющее раздражение
Причины осложнения моего сердца
Любовь растет инфекция
Я не знаю в каком направлении
У меня есть рок-н-ролл
И я не могу избавиться от чувства
Любовь как зуд в моем сердце
Разрывая все на части, просто зуд в моем сердце
Детка, я не могу поцарапать это
Держит меня вздыхая

Keeps me yearning
Keeps me burning
Keeps me tossing
Keeps me turning
Kiss me yearning
I’ve been bitten by the love bug
Yeah need some information
To help me out of the situation
Love is like an irritation
Causing my heart complication
I’ve been bitten by the love bug
And I need some information
Love is like an itching in my heart
Baby, I can’t scratch it
Help me baby, somebody help me now

Держит меня тоскующим
Держит меня в огне
Держит меня ворочаясь
Держит меня поворота
Поцелуй меня тоска
Я был укушен любовной ошибкой
Да нужна информация
Чтобы вытащить меня из ситуации
Любовь как раздражение
Причины осложнения моего сердца
Я был укушен любовной ошибкой
И мне нужна информация
Любовь как зуд в моем сердце
Детка, я не могу поцарапать это
Помоги мне, детка, кто-нибудь, помогите мне сейчас